Traduction de «gebergte de grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fatrapark 2 Apartments wordt omgeven door het gebergte de Grote Fatra en het skigebied Malino Brdo bevindt zich op minder dan 50 meter afstand. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een restaurant, een terras, een tuin met barbecuefaciliteiten, bagageopslag en een 24-uursreceptie.
Mitten in der Großen Fatra und 50 m vom Skigebiet Malino Brdo entfernt. bietet das Fatrapark 2 Apartments Unterkünfte mit einem eigenen Bad, ein Restaurant, eine Terrasse, einen Garten mit Grillplatz, eine Gepäckaufbewahrung und eine 24-Stunden-Rezeption.

Deze appartementen hebben een uitstekende ligging in het centrum van het oude Potes, een grote stad in het Picos de Europa-gebergte en het nationale park.
Diese komfortablen Apartments befinden sich im Zentrum der Altstadt von Potes, der „Hauptstadt" des Gebirgszuges und Nationalparks Picos de Europa.

U kunt ook genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet terwijl u door de grote ramen of vanaf het terras het Chartreuser gebergte bewondert.
Gönnen Sie sich ein herzhaftes Frühstücksbuffet, während Sie durch einen großen Erker oder von der Terrasse den Blick auf die Berge der Chartreuse bewundern.

Hotel Nova Sintra heeft een groot zonneterras met uitzicht op het Sintra-gebergte en een romantische patio in de schaduw van grote bomen.
Das Hotel Nova Sintra besitzt eine große Sonnenterrasse mit Blick auf das Sintragebirge und einen von großen Bäumen beschatteten romantischen Innenhof.

Dit bekroonde 5-sterrenpension biedt prachtig panoramisch uitzicht op de Indische Oceaan en het Outeniqua-gebergte. Het heeft een zwembad met terras en beschikt over grote suites met een patio.
Mit traumhaftem Panoramablick über den Indischen Ozean und die Outeniqua-Berge bietet dieses preisgekrönte 5-Sterne-Gästehaus einen Pool mit Sonnenterrasse und große Suiten mit Terrasse.

Het Hotel Epicenter bevindt zich op slechts 800 meter van de snelweg Ljubljana-Koper-Triëst. Het is daarentegen rustig gelegen, ver weg van de grote wegen en het biedt een fantastisch uitzicht op het Nanos-gebergte.
Obwohl es nur 800 Meter von der Autobahn Ljubljana-Koper-Triest entfernt ist, befindet sich das Hotel Epicenter dennoch in ruhiger Lage fernab des Hauptverkehrs und bietet einen herrlichen Blick auf die Nanos-Berge.

Landhaus Foresta wordt omringd door een grote tuin en ligt aan de rand van een bos. Dit hotel wordt door een familie gerund en bevindt zich in Braunlage, in het Harz-gebergte. Het hotel biedt liefdevol ingerichte kamers en een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Braunlage im Harz und bietet liebevoll eingerichtete Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft een 600 m² grote spa. Het binnenzwembad biedt een panoramisch uitzicht op het Silvretta-gebergte.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Innenpool mit Panoramablick auf die Gebirgsgruppe Silvretta.

Het biedt een grote tuin en een balkon op het zuiden met uitzicht op het Montafon-gebergte.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten und einen Südbalkon mit einem Blick auf die Berge des Montafon.

Villas Alturas ligt in het Escaleras-gebergte en beschikt over een buitenzwembad met een prachtig uitzicht over de Grote Oceaankust van Costa Rica.
Die Villas Alturas liegen in den Bergen Escaleras und bieten einen Außenpool mit herrlichem Blick auf Costa Ricas Pazifikküste.