Traduction de «sintra-gebergte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Apartment T2 Sintra ligt op 3,5 km van Sintra, een populaire toeristische stad die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en van het Natuurpark Sintra-Cascais met het Serra de Sintra-gebergte.
Das Apartment T2 Sintra begrüßt Sie nur 3,5 km vom beliebten Touristenort Sintra, der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, und von den Bergen der Serra de Sintra im Nationalpark Sintra-Cascais entfernt.

Hotel Nova Sintra heeft een groot zonneterras met uitzicht op het Sintra-gebergte en een romantische patio in de schaduw van grote bomen.
Das Hotel Nova Sintra besitzt eine große Sonnenterrasse mit Blick auf das Sintragebirge und einen von großen Bäumen beschatteten romantischen Innenhof.

Sintra Sol ligt tussen Praia das Maçãs en het Sintra-gebergte in.
Die Unterkunft Sintra Sol verfügt über 2 Salzwasserpools und befindet sich zwischen Praia das Maçãs und dem Gebirge Sintra.

Dit 19e-eeuwse pension biedt een panoramisch uitzicht op het Sintra-gebergte, en kamers met een eigen badkamer.
Diese Pension aus dem 19. Jahrhundert bietet einen Panoramablick auf den Berg von Sintra sowie geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

De eetzaal biedt een panoramisch uitzicht over de tuinen van het Palácio, met het Sintra-gebergte op de achtergrond.
Im Speisesaal genießen Sie den Panoramablick über die Palastgärten sowie das Sintra-Gebirge.

Het 5-sterrenhotel Onyria Marinha beschikt over accommodatie met eigen balkons en terrassen met uitzicht op de Atlantische Oceaan en het Sintra-gebergte.
Das Onyria Marinha Hotel bietet Ihnen 5-Sterne-Zimmer mit eigenem Balkon und Terrasse, von wo aus Sie den Blick auf den Atlantik und die Berge von Sintra genießen.