Traduction de «gastvrije accommodatie biedt rustig gelegen appartementen boven » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Sandra Hvar wordt beheerd door een familie. De gastvrije accommodatie biedt rustig gelegen appartementen boven de schilderachtige historische binnenstad van Hvar, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein.
Diese freundlichen, familiengeführten Apartments genießen eine ruhige Lage oberhalb der malerischen Altstadt von Hvar, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Chalet Victoria ligt in een tuin met een terras van 80 m ². De accommodatie is rustig gelegen op 2 km van de kabelbaan in Grächen en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een vaatwasser.
Umgeben von einem Garten mit einer 80 m² großen Terrasse genießt das Chalet Victoria eine ruhige Lage. Sie wohnen hier 2 km von der Seilbahn in Grächen entfernt in Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler.

Deze accommodatie is rustig gelegen op slechts 15 minuten lopen van de Spa Solthau-Therme, en biedt huiselijke appartementen met uitzicht op een groene tuin.
Nur 15 Gehminuten von der Soltau-Therme entfernt, bietet Ihnen diese ruhig gelegene Unterkunft gemütliche Apartments mit Aussicht auf einen grünen Garten.

Het Gschnitzerhof is rustig gelegen in het Gschnitztal en bevindt zich naast de gratis skibus. De accommodatie biedt volledig uitgeruste appartementen en een eigen bar.
Der ruhig im Gschnitztal an der Haltestelle des kostenlosen Skibusses gelegene Gschnitzerhof bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments und eine Bar.

Villa Dimitra is rustig gelegen op de rotsen boven de haven van Makriyialos en biedt rustieke appartementen met uitzicht op de zee vanuit de woonkamer, slaapkamer en vanaf het balkon.
Die ruhig auf den Felsen über dem Hafen von Makry Gialos gelegene Villa Dimitra bietet Apartments im Landhausstil mit Meerblick vom Wohnzimmer, Schlafzimmer und Balkon.

Het Solar Club Hotel ligt in het weelderige, groene recreatiegebied Lővérek in Sopron, boven de oude binnenstad. Het biedt rustige accommodatie in appartementen met volledig uitgeruste kitchenettes.
Inmitten der grünen Erholungsgebietes Lövérek erwartet Sie in Sopron das Solar Club Hotel. Sie wohnen oberhalb der Altstadt in einem der Apartments mit komplett ausgestatteter Küche.

Het Alpenhaus Bettmeralp is gelegen op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van de kabelbaan naar het ski- en wandelgebied Aletsch, dat beschermd wordt door UNESCO. De accommodatie biedt volledig uitgeruste studio's en appartementen met gratis WiFi.
Das Alpenhaus Bettmeralp begrüßt Sie in ruhiger Lage, nur 5 Gehminuten von der Seilbahn ins UNESCO-geschützte Ski- und Wandergebiet Aletsch entfernt. Es bietet Ihnen voll ausgestattete Studios sowie Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Hubgut is een accommodatie met eigen kookgelegenheid rustig gelegen in Zell am See. Het biedt appartementen met terrassen en uitzicht op de bergen, gratis parkeergelegenheid en WiFi-toegang.
Das Hubgut, eine ruhig gelegene Unterkunft zur Selbstverpflegung in Zell am See, bietet Apartments mit Terrasse und Bergblick sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten und WLAN.

Deze accommodatie met een rieten dak is rustig gelegen buiten Sagard, op 2 km van de kust van Rügen. Het biedt traditionele kamers en appartementen.
Dieses reetgedeckte Hotel mit traditionellen Zimmern und Apartments genießt eine ruhige Lage außerhalb von Sagard, 2 km von der Rügener Küste entfernt.

Ferienwohnungen Walter Ortner is rustig gelegen, op 1 km van Innervillgraten, in Oost-Tirol, en biedt appartementen met tuin en terras. Er stopt een gratis skibus op 20 meter van de accommodatie.
In ruhiger Lage 1 km außerhalb von Innervillgraten in Osttirol bietet das Ferienwohnungen Walter Ortner Apartments mit Garten und Terrasse. Ein kostenfreier Skibus hält nur 20 m von der Unterkunft.