Traduction de «skibus de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

De Ferienwohnung Bendler ligt in Fieberbrunn, op 500 meter van het centrum en de halte van de gratis skibus. De accommodatie is gerenoveerd in 2012 en uitgerust met moderne voorzieningen zoals gratis WiFi, een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een vaatwasser.
In Fieberbrunn, 500 m vom Zentrum und einer Haltestelle für den kostenlosen Skibus entfernt begrüßt Sie die im Jahr 2012 renovierte Ferienwohnung Bendler. Es erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, ein Flachbild-Sat-TV und eine Spülmaschine.

Het Gschnitzerhof is rustig gelegen in het Gschnitztal en bevindt zich naast de gratis skibus. De accommodatie biedt volledig uitgeruste appartementen en een eigen bar.
Der ruhig im Gschnitztal an der Haltestelle des kostenlosen Skibusses gelegene Gschnitzerhof bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments und eine Bar.

Apartment Carol ligt in het skigebied Dachstein West, op 200 meter van de halte van de skibus. De accommodatie in Gosau biedt gratis WiFi, uitzicht op de bergen en een afsluitbare stalling voor fietsen en ski's, met een skischoendroger. U krijgt gratis toegang tot het buitenzwembad Hallenbad Gosau.
Das Apartment Carol liegt in Gosau, im Skigebiet Dachstein West, 200 m von der Skibushaltestelle entfernt. Es bietet Ihnen Bergblick, einen abschließbaren Fahrradraum und eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner, kostenfreies WLAN und kostenlosen Eintritt in das Hallenbad Gosau.

Kortingen worden aangeboden bij de nabijgelegen skiverhuur en de dichtstbijzijnde halte voor de skibus naar Ischgl ligt op 5 minuten lopen van het hotel. Een skibus die u naar het Kappl-skigebied brengt, is te vinden aan de voorzijde van de accommodatie.
Beim nahe gelegenen Skiverleih genießen Sie Ermäßigungen. Die nächste Skibushaltestelle nach Ischgl befindet sich 5 Gehminuten entfernt, ein Skibus zum Skigebiet Kappl hält vor dem Haus.

De gratis skibus stopt recht tegenover de accommodatie. Deze skibus biedt regelmatige ritten naar het skigebied Galtür Wirl, op 1,5 km afstand, en Ischgl, op 7 km afstand.
Der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber und fährt regelmäßig zum 1,5 km entfernten Skigebiet Galtür Wirl und zur 7 km entfernten Gemeinde Ischgl.

Het skigebied Nassfeld ligt op 5 minuten rijden met de auto of op 8 minuten met de gratis skibus. Deze skibus stopt op 50 meter van de accommodatie.
Das Skigebiet Nassfeld erreichen Sie in 5 Fahrminuten oder in 8 Minuten mit dem kostenlosen Skibus, der 50 m entfernt von der Unterkunft hält.

Haus Anny ligt op slechts 3 minuten lopen van de Zeller See en de skibus naar het skigebied Zell am See. De accommodatie biedt kamers en appartementen met een balkon en gratis WiFi. De accommodatie heeft een tuin met een barbecue.
Das nur 3 Gehminuten vom Zeller See und der Skibushaltestelle mit Anbindung an das Skigebiet Zell am See entfernte Haus Anny bietet Zimmer und Apartments mit einem Balkon und kostenlosem WLAN sowie einen Garten mit Grillmöglichkeit.

U vindt restaurants en een halte van de skibus op 100 meter van de accommodatie.
Im Umkreis von 100 m von der Unterkunft befinden sich mehrere Restaurants und eine Skibushaltestelle.

Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en tegenover het gebouw stopt tevens een skibus.
Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Langlaufloipes lopen pal langs de accommodatie. Er stopt een skibus op 400 meter afstand van Apartment Schmid en de accommodatie heeft gratis parkeergelegenheid.
Ein Skibus hält in 400 m Entfernung zum Apartment Schmid. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.