Traduction de «gastronomische restaurant tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend en heerlijke gerechten in het gastronomische restaurant tijdens de avonduren.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens angeboten. Abends können Sie im gehobenen Restaurant köstliche Gerichte genießen.

Het hotel heeft een beroemd gastronomisch restaurant met een geweldig uitzicht op zee plus een 2e restaurant, dat tijdens de zomermaanden geopend is, en ook nog een bar.
Sie speisen im berühmten Hotelrestaurant mit einer schönen Aussicht auf das Meer und im Sommer in einem weiteren Restaurant.

Vergeet tijdens uw verblijf in het hotel vooral niet een bezoek te brengen aan het gastronomische restaurant. Het biedt heerlijke gerechten, een mooie locatie en een prachtig uitzicht op de Monts du Morvan.
Das Gourmetrestaurant erwartet Sie vor einer bezaubernden Kulisse und mit Blick auf die Monts Du Morvan.

Er is voor ieder wat wils. Na een lange dag kunt u bij het Royal Solaris ontspannen tijdens een massage in de full-service spa, genieten van een verfrissende duik in een van de zwembaden van het hotel of dineren in de eigen gastronomische restaurants.
Nach einem langen Tag entspannen Sie im Royal Solaris bei einer Massage im Wellnesscenter mit Personal. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad in einem der Swimmingpools des Hotels und genießen Sie Speisen in einem der hoteleigenen Gourmetrestaurants.

Tijdens uw verblijf kunt u in het gastronomisch restaurant terecht voor lokale specialiteiten en een panoramisch uitzicht op Aiguille de Warens, Fizs en Aravis.
Genießen Sie regionale Spezialitäten im gehobenen Restaurant bei einer Panoramaaussicht über Aiguille de Warens, Fizs und Aravis.

Tijdens de hitte van de dag is het goed toeven in het buitenzwembad. Naderhand kunt u in het gastronomische restaurant genieten van een heerlijke maaltijd.
Nehmen Sie unter der heißen Nachmittagssonne ein erfrischendes Bad im Außenpool und genießen Sie anschließend ein köstliches Essen im Gourmetrestaurant.

In het gastronomische restaurant kunt u tijdens het diner genieten van een schilderachtig uitzicht over zee.
Das Gourmetrestaurant serviert das Abendessen mit malerischem Meerblick.

U kunt tijdens een diner in het gastronomische restaurant het uitzicht bewonderen.
Speisen Sie im stilvollen Restaurant des Hotels und genießen Sie dabei die Aussicht.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de bar en dineren in het gastronomische restaurant.
Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant und eine Bar.

Het gastronomische restaurant van het Alpenland - Das Feine Kleine Hotel is tijdens het winterseizoen geopend en serveert Oostenrijkse en internationale gerechten.
Das Gourmetrestaurant im Alpenland - Das Feine Kleine Hotel ist während der Wintersaison verfügbar und serviert Gerichte der österreichischen und internationalen Küche.