Traduction de «gasten die willen eten » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan ook een ontbijtmand worden geleverd voor de gasten die willen eten in de tuin.
Für ein Frühstück im Garten kann ein Frühstückskorb zur Verfügung gestellt werden.

Er is ook roomservice beschikbaar voor gasten die in hun eigen kamer willen eten.
Sie können auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen und auf Ihrem Zimmer speisen.

Er is elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet in de tuinkamer, of voor gasten die in hun kamers willen eten, een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen wird Ihnen im Wintergarten ein Frühstücksbuffet oder auf Anfrage auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück serviert.

De accommodatie biedt ook barbecuefaciliteiten voor gasten die op het strand willen eten.
Möchten Sie im Freien in Strandnähe ein Essen zubereiten, können Sie die Grillmöglichkeiten nutzen.

Het restaurant serveert lokale gerechten Er is ook roomservice beschikbaar voor gasten die op hun balkon willen eten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit lokaler Küche. Falls Sie Ihre Mahlzeit auf Ihrem eigenen Balkon genießen möchten, steht Zimmerservice zu Ihrer Verfügung.

Gasten die uit eten willen gaan, vinden diverse restaurants op minder dan 100 meter afstand van het hotel.
Im Umkreis von 100 m finden Sie mehrere Restaurants, wo Sie Ihr Abendessen genießen können.

Bar UB2 van het hotel schenkt diverse drankje en er zijn barbecuefaciliteiten voor gasten die buiten willen eten.
Die UB2 Bar im Hotel serviert Ihnen Getränke und ein Grillplatz, wo Sie im Freien speisen können, ist ebenso vorhanden.

Het Tramserhof vormt een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen, mountainbiken, of tochten willen ondernemen op de motor.
Der Tramserhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Mountainbike- und Motorradtouren.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Gäste, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und reine Bergluft atmen wollen.

Het Swiss-Belresort is ideaal gelegen voor gasten die willen ontsnappen uit de stad en in contact willen komen met de natuur. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar Queenstown.
Das Swiss-Belresort begrüßt Sie in idealer Lage, falls Sie der Stadt entfliehen und Natur erleben möchten. Es bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice von und nach Queenstown.