Traduction de «gasten comfortabel ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, gelegen in het hart van het kuuroord Bad Bramstedt, biedt zijn gasten comfortabel ingerichte kamers met gratis Wifi en iedere ochtend een vers, smakelijk ontbijtbuffet.
Mitten im Herzen der Kurstadt Bad Bramstedt erwarten Sie in dem Hotel komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein frisches, leckeres Frühstücksbuffet.

Naast de comfortabel ingerichte kamers met uitzicht op het meer (Csónakázó-tó), zijn er ook 2 kamers speciaal ingericht voor gasten met een handicap en 3 kamers zijn speciaal ingericht voor gasten met een allergie.
Sie wohnen in komfortabel eingerichteten Zimmern mit Blick auf den See (Csónakázó-tó). 2 Zimmer eignen sich für mobilitätseingeschränkte Personen, 3 Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet.

Gasten kunnen kiezen uit comfortabel ingerichte kamers, suites en bungalows, waarvan sommige een eigen bubbelbad en een balkon met uitzicht op de oceaan hebben.
Sie wählen zwischen komfortabel eingerichteten Zimmern, Suiten und Bungalows, von denen einige einen privaten Whirlpool und einen Balkon mit Meerblick bieten.

De volledig uitgeruste tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en zijn een perfecte accommodatie voor zowel alleenreizende gasten als gezinnen.
Die voll ausgestatteten Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet und sowohl für Alleinreisende als auch für Familien die ideale Unterkunft.

Gasten van het Arktur City Hotel verblijven in lichte, comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en een moderne badkamer.
Freuen Sie sich im ARKTUR City Hotel auf helle, komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und modernen Badezimmern.

Gasten kunnen ontspannen in de comfortabel ingerichte kamers en appartementen.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer und Apartments laden zum Entspannen ein.

Dit pension biedt comfortabele ingerichte kamers, een tuin met barbecuehut en een keuken voor de gasten.
Diese Pension bietet komfortabel eingerichtete Zimmer, einen Garten mit Grillhütte sowie eine Gästeküche.

Het pas gebouwde Villa Tatry Stola is comfortabel ingericht voor 17 gasten.
Diese neu erbaute Villa in der Hohen Tatra liegt am ruhigen Dorfrand nahe dem Wald, ist komfortabel eingerichtet und bietet Platz für 17 Personen.

In de ruime, comfortabel ingerichte eetkamer kunnen gasten genieten van een traditioneel ontbijt met lokale lekkernijen.
Im geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Essbereich können Sie ein traditionelles griechisches Frühstück mit Köstlichkeiten der Region probieren.

Gasten van Hotel Schmidt mit Gästehaus Am Vogelsang kunnen rekenen op een comfortabel ingerichte kamer met eigen badkamer en een balkon of terras.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer des Hotels Schmidt mit Gästehaus Am Vogelsang sind mit einem eigenen Bad und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet.