Traduction de «gasten bereiken vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van Sunshine City. Gasten bereiken vanaf het station Ikebukuro met de trein in 15 minuten pretpark Toshimaen.
Sie wohnen im Hotel 10 Autominuten entfernt vom Gebäudekomplex Sunshine City sowie eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Ikebukuro mit Verbindungen zum Vergnügungspark Toshimaen.

Gasten kunnen de Premiere Classe Conflans-Sainte-Honorine eenvoudig bereiken vanaf Parijs via de snelwegen A1, A86 en A15 en vanaf Versailles via de snelweg N184.
Sie erreichen das The Premiere Classe Conflans-Sainte-Honorine bequem von Paris aus über die Autobahnen A1, A86 und A15 und von Versailles aus über die Autobahn N184.

Alkmaar en Amsterdam, waar gasten kunnen winkelen, zijn makkelijk te bereiken vanaf het hotel.
Zum Einkaufen sind Alkmaar und Amsterdam bequem vom Hotel aus erreichbar.

Gasten kunnen vanaf het Grand Unal Hotel de internationale luchthaven Atatürk in 30 minuten bereiken.
Den internationalen Flughafen Atatürk erreichen Sie vom Grand Unal Hotel wiederum in 30 Fahrminuten.

Gasten die met de auto reizen kunnen het Ibis Mâcon Saint Albain gemakkelijk bereiken vanaf de snelweg A6.
Das ibis Styles Mâcon-Saint-Albain erreichen Sie bequem über die Autobahn A6.

Gasten kunnen gemakkelijk de stad lopend bereiken vanaf het Valletta Sleepover.
Vom The Valletta Sleepover ist die Stadt bequem zu Fuß erreichbar.

Gasten bereiken een zandstrand via een wandelpad vanaf de accommodatie en de wandeling duurt ongeveer 8 minuten.
Zu einem Sandstrand gelangen Sie von der Unterkunft nach einem etwa 8-minütigen Spaziergang über einen Fußweg.

Het moderne en comfortabele Park Inn by Radisson Haugesund Airport is de perfecte uitvalsbasis voor gasten op doorreis. Het is vanaf de luchthaven Haugesund met de pendeldienst gemakkelijk te bereiken in 5 minuten.
Vom Flughafen Haugesund aus bringt Sie der Shuttleservice bequem innerhalb von 5 Minuten zum modernen und komfortablen Park Inn by Radisson Haugesund Airport, das sich ideal für einen Zwischenstopp eignet.

Gasten kunnen door middel van een boottocht de stad bereiken, die vanaf een pier tegenover het treinstation vertrekt.
Alternativ erreichen Sie die Stadt bei einer Bootsfahrt vom Pier gegenüber dem Bahnhof.

Le Marceau Bastille ligt op slechts 600 meter van het metrostation Gare de Lyon, vanaf waar gasten eenvoudig het operagebouw Opéra Garnier kunnen bereiken.
Das Le Marceau Bastille befindet sich 600 m vom U-Bahnhof Gare de Lyon entfernt. Von dort kommen Sie bequem zur Opéra Garnier.