Traduction de «gast van hotel fresh bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Hotel Fresh bevindt u zich op loopafstand van de Akropolis en van het Syntagma-plein, met tal van winkeltjes en uitgaansmogelijkheden.
Vom Fresh Hotel aus sind es nur wenige Gehminuten zur Akropolis und dem Syntagma-Platz mit seinen vielen Boutiquen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het Achilleion-paleis ligt op 5 km afstand en Corfu Stad op 10 km. Het pas gerenoveerde Hotel Penelope bevindt zich in een olijfgaard. Als gast krijgt u een warm onthaal in een kamer met gloednieuwe badkamer, een satelliettelevisie, een koelkast en een gemeubileerd balkon.
Die Stadt Korfu befindet sich 23 km entfernt, der Palast Achilleion nur 12 km. Die Zimmer im kürzlich renovierten Hotel Penelope, das Sie inmitten eines Olivenhains empfängt, erwarten Sie mit einem brandneuen Bad, Sat-TV, einem Kühlschrank und einem möblierten Balkon.

U bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de Theresienwiese (het terrein van het Oktoberfest) en het centraal station. Als gast van Hotel Atlas München verblijft u in charmante kamers met stijlvolle meubels en een eigen badkamer met vloerverwarming. Ook kunt u er gebruikmaken van gratis draadloos internet.
Im Hotel Atlas München erwarten Sie bezaubernde Zimmer mit stilvollem Mobiliar und einem Badezimmer mit Fußbodenheizung sowie mit kostenfreiem WLAN.

Als gast van Hotel Pugetow hoeft u niet te reserveren om ook nog eens te kunnen tafelen bij het Il Calzone Restaurant, dat zich in hetzelfde gebouw bevindt.
Für das Restaurant Il Calzone im selben Gebäude müssen Sie als Gast des Hotels Pugelow nicht reservieren.

Als gast van het Ligure Residence krijgt u korting bij een privéstrand waar het hotel mee samenwerkt en dat zich op slechts 100 meter afstand bevindt.
An einem nur 100 m entfernten privaten Partnerstrand erhalten Sie Ermäßigungen.

Als gast van het Levant Hotel kunt u profiteren van kortingen bij de Seaside Park Spa, dat zich op slechts 20 meter afstand bevindt.
Als Gäste im Levant Hotel genießen Sie im 20 m entfernten Seaside Park Spa Ermäßigungen.

Als gast van L'Escale kunt u elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet in La Taverne des deux Augustins, dat zich op een steenworp afstand van het hotel bevindt.
Jeden Morgen können Sie ein Frühstücksbuffet im La Taverne des deux Augustins genießen, das sich direkt vor der Unterkunft befindet.

Het Wildsee-meer bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel. Ook vindt u op 100 meter afstand een golfbaan, waar u als gast korting krijgt.
Zum Wildsee gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß und ein Golfplatz wartet nur 100 m entfernt mit Ermäßigungen auf Ihren Besuch.

Dit door een familie gerund hotel streeft ernaar u niet als gast, maar als vriend te ontvangen. U bevindt zich hier bovendien op een uitstekende locatie, op korte afstand van Kalkan.
Nur einen kurzen Spaziergang vom lebendigen Dorf Kalkan entfernt, genießt dieses reizvolle familiengeführte Hotel eine ruhige Lage und begrüßt Sie mit einer freundlichen Atmosphäre.

Het Villa Fresh Italian Kitchen bevindt zich ook bij het hotel.
Besuchen Sie an der Unterkunft auch das Villa Fresh Italian Kitchen.