Traduction de «station als gast » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich op slechts een korte loopafstand van de Theresienwiese (het terrein van het Oktoberfest) en het centraal station. Als gast van Hotel Atlas München verblijft u in charmante kamers met stijlvolle meubels en een eigen badkamer met vloerverwarming. Ook kunt u er gebruikmaken van gratis draadloos internet.
Im Hotel Atlas München erwarten Sie bezaubernde Zimmer mit stilvollem Mobiliar und einem Badezimmer mit Fußbodenheizung sowie mit kostenfreiem WLAN.

Als gast van het Main Street Station by Wyndham Vacation Rentals kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad en de skischool.
Schwimmen Sie im Außenpool und oder nehmen Sie Unterricht an der Skischule.

Als gast van Sakura Sakura Onsen kunt u gebruikmaken van de gratis pendeldienst vanaf het station JR Kirishima Jingu, dat op 15 minuten rijafstand ligt, of vanaf de bushalte Maruo in het gebied Kirishima Onsen, dat op 20 minuten rijafstand ligt.
Nutzen Sie den kostenlosen Shuttleservice vom 15 Fahrminuten entfernt liegenden Bahnhof JR Kirishima Jingu oder von der 20 Fahrminuten entfernt Bushaltestelle Maruo im Viertel Kirishima Onsen.