Vertaling van "frisse moderne stijl met heldere " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im ANA Crowne Plaza Kobe zeichnen sich durch ihre klare, moderne Gestaltung mit hellen Weißtönen sowie dunklen Kontrasten aus.

De ruimte appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en heldere kleuren.
Die Apartments sind geräumig und im modernen Stil mit hellen Farben gestaltet.

Alle appartementen en studio's zijn ingericht in een moderne stijl met heldere kleuren. U vindt hier een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Alle Apartments und Studios sind modern und farbenfroh eingerichtet. Sie verfügen über eine voll ausgestattete Küche sowie ein Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De suites zijn pas gerenoveerd en hebben een moderne stijl met heldere kleuren en handgemaakte schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een volledig gevulde minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die kürzlich renovierten-suiten sind modern eingerichtet, in hellen Farben gehalten und verfügen über handgemalte Bilder, Klimaanlage, eine gut gefüllte Minibar und einen Flachbild-Sat-TV.

De suites en studio's van het Golden Tulip zijn ingericht in een moderne stijl, met frisse groene en witte kleuren.
Die Suiten und Studios im Golden Tulip erwarten Sie im modernen Stil sowie in frischen grünen und weißen Farbtönen.

Het chique pension Saffron House Guesthouse beschikt over accommodaties voor een kort en een langer verblijf en ligt op slechts 15 minuten rijden van het Victoria Albert Waterfront, het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (CTICC) en het Groenpuntstadion. De stijlvolle kamers hebben een frisse en moderne stijl en de bedden zijn voorzien van hoogwaardig beddengoed.
Die stilvolle Pension begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten von der VA Waterfront, Kapstadts internationalem Kongresszentrum und dem FIFA Fußball-Stadion entfernt mit Unterkünften für einen kurzen oder langen Aufenthalt Die elegant, frisch und modern gestalteten Zimmer im Saffron House Guesthouse bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche.

Dit frisse, moderne hotel biedt comfort en stijl, en is te vinden in het prachtige Schotse platteland.
Dieses helle und moderne Hotel vereint Gemütlichkeit mit Stil in der schönen Landschaft Schottlands.

Het heeft een frisse, moderne uitstraling, zodat u in stijl kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auf einen frischen, modernen Stil, der zum Entspannen einlädt.

De lichte, frisse kamers van Thassos zijn ingericht in moderne stijl met lichte kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Thassos sind modern eingerichtet und in hellen Farben gestaltet.

Het Parador de Jávea heeft ruime kamers die zijn ingericht in een frisse en moderne stijl.
Der Parador Jávea erwartet Sie mit geräumigen Zimmern im modernen Stil, von denen einige mit einem Balkon mit Meerblick beeindrucken.