Vertaling van "comfort en stijl " (Nederlands → Duits) :

Comfort en stijl voor belangrijke gelegenheden.
Komfort und Stil für wichtige Anlässe.

De congresfaciliteiten, 3 restaurants en 2 bars maken dit de ideale bestemming voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die op zoek zijn naar gemak, comfort en stijl.
Einrichtung. Tagungsräume, drei Restaurants u. zwei Bars machen es zu einem ideal. Reiseziel für Geschäftsreis. und Urlauber, die Bequemlichk. , Komfort und Stil wünschen.

Superior kamer met queensize bed Een combinatie van comfort en stijl.
Superior Zimmer mit Queensize Bett Gelungene Kombination aus Komfort und Stil.

Standard kamer met tweepersoonsbed In de 'Standard'-kamer wordt comfort met stijl gecombineerd.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Das Standard-Zimmer ist eine Kombination aus Komfort und Stil.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Een combinatie van comfort en stijl.
Superior Zimmer mit Twin Betten Gelungene Kombination aus Komfort und Stil.

De kamers met airconditioning combineren comfort en welzijn en zijn ingericht in de stijl van een 13de eeuws Provençaals gebouw.
Die klimatisierten Zimmer im Stil der provenzalischen Gebäude aus dem 13. Jahrhundert verbinden Komfort und Wohlbefinden.

Ruim en ontspannend met 265 kamers en eigentijds design: het hotel Mercure Pontianak stelt een nieuwe norm voor service, stijl en comfort in West-Kalimantan.
Das Mercure Pontianak setzt mit 265 geräumigen, zur Entspannung einladenden Zimmern und modernem Design neue Standards für Service, Stil und Komfort in West Kalimantan.

Het is slechts een korte wandeling naar de chique boetieks en hectiek van de Friedrichstrasse, maar als gast van het viersterrenhotel Mercure Berlin Checkpoint Charlie kunt u ook genieten van de rust en het comfort van het gebouw in wilhelminische stijl.
Bis zu den schicken Geschäften und dem quirligen Leben der Friedrichstraße ist es nur ein kurzer Spaziergang - und doch wohnen Sie als Gast des 4-Sterne Mercure Hotel Berlin Checkpoint Charlie ruhig und komfortabel, in einem prachtvollen Gründerzeit-Bau.

Comfort, luxe en stijl voeren de boventoon in het Sofitel Lisbon Liberdade.
Das Sofitel Lisbon Liberdade zeichnet sich durch Komfort, Luxus und elegantes Design aus.