Traduction de «fitnesscentrum daarnaast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt op uw kamer genieten van spabehandelingen en het hotel heeft een eigen fitnesscentrum. Daarnaast biedt Hotel O een pendeldienst van/naar de luchthaven en een excursiebalie met een ticketservice.
Lassen Sie sich im Hotel O auf Wunsch mit Wellnessanwendungen in Ihrem Zimmer verwöhnen. Freuen Sie sich auch auf ein Fitnessstudio, einen Flughafentransfer und einen Tourenschalter mit Ticketservice.

Het beschikt over een wellnesscentrum, een sparuimte, binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen en een fitnesscentrum. Daarnaast biedt het hotel een eigen restaurant, loungebars en een bar in het zwembad.
Neben einem Wellnesscenter, einer Spa-Oase, einem Innen- und Außenpoolbereich mit Liegestühlen und einem Fitnesscenter erwarten Sie im Hotel auch ein Restaurant sowie eine Pool- und eine Loungebar.

Het hotel beschikt daarnaast over een fitnesscentrum, u kunt er ook terecht voor massages.
Ein Fitnesscenter und der Massageservice sorgen in diesem Hotel für zusätzlichen Komfort.

Daarnaast kunt u dagelijks aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Im Fitnesscenter können Sie täglich trainieren.

Daarnaast hebt u gratis, onbeperkt toegang tot het fitnesscentrum in het Hotel du Grand Lac Excelsior en de Millésime Club Montreux.
Zudem haben Sie unbegrenzten freien Zugang zum Fitnesscenter im Grand Lake Hotel Excelsior und zum Nachtclub Millisime.

Gasten kunnen daarnaast gebruik maken van het fitnesscentrum en het basketbalveld.
Außerdem stehen ein Fitnesscenter, ein Basketballplatz und ein Geschäft für Ihre allgemeine Versorgung zur Verfügung.

Daarnaast biedt Hotel Belvedere nog een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel Belvedere gehören ein Fitnesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Daarnaast kunt u terecht in het fitnesscentrum van het hotel. Of u waagt een dansje in de nachtclub op het terrein'. s Avonds wordt er amusement verzorgd in Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Sochi Marriott Krasnaya Polyana Hotel stehen Ihnen im Haus das Fitnesscenter und ein Nachtklub offen.

Het heeft een opwindend fitnesscentrum waar bokslessen aangeboden worden. Daarnaast kunt u gebruikmaken van gratis WiFi en een wellnesscentrum in dit hotel.
Kostenfreies WLAN und ein Wellnesscenter gehören ebenfalls zu den Einrichtungen dieses Hotels.

Het hotel biedt daarnaast massages, een Turkse hamam met verwarmde marmerstenen en een hydrotherapiespa met een fitnesscentrum.
Entspannende Momente an der Unterkunft versprechen Massagen, ein türkisches Hamam mit beheiztem Marmor, ein Hydrotherapie-Spa und ein Fitnesscenter.