Traduction de «nog een fitnesscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast biedt Hotel Belvedere nog een fitnesscentrum en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel Belvedere gehören ein Fitnesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elders op het terrein bevinden zich ook nog een fitnesscentrum en vier tennisbanen.
Ein Fitnesscenter und 4 Tennisplätze sind ebenfalls vorhanden.

NH Brussels Airport ligt op nog geen 5 km afstand van de luchthaven van Brussel. Er zijn geluiddichte kamers beschikbaar en ontspannende spafaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en een bubbelbad.
Das NH bietet schallisolierte Zimmer sowie entspannende Wellnesseinrichtungen wie ein Fitnesscenter und einen Whirlpool. Der Flughafen Brüssel liegt 5 km entfernt.

Het hotel beschikt over diverse voorzieningen, zoals een fitnesscentrum, fietsverhuur, autoverhuur, een zwembad en nog veel meer.
Zu den vielfältigen Einrichtungen im Hotel zählen ein Fitnessstudio, ein Fahrradverleih, ein Swimmingpool und vieles mehr.

Het OZO Wesley Hong Kong ligt op een gunstige locatie op nog geen 15 minuten lopen van de metrostations Admiralty en Wan Chai. Het biedt een ruim fitnesscentrum en een vergaderruimte.
In günstiger Lage, 15 Gehminuten vom Stadtviertel Admiralty und vom MRT-Bahnhof Wan Chai entfernt, erwartet Sie das OZO Wesley Hong Kong mit einem großzügigen Fitnesscenter und einem Tagungsraum.

Op het terrein vindt u onder meer een fitnesscentrum, een casino, diverse restaurants, een cocktailbar met panoramisch uitzicht, winkels, een bank, en nog veel meer.
Ein Fitnesscenter, ein Casino, verschiedene Restaurants, eine Cocktailbar mit Panoramablick, Geschäfte, eine Bank und viele weitere Einrichtungen befinden sich an der Unterkunft.

Het Tamarin Beach Apartments ligt op 300 meter van de Food Lover's-markt, en u vindt restaurants op nog geen 4 km afstand. U kunt er gebruikmaken van het fitnesscentrum, en verder kunt u onder andere gaan fietsen, tafeltennissen en kanoën.
Die Tamarin Beach Apartments sind 300 m vom Food Lover's Market entfernt. Restaurants liegen innerhalb von 4 km Entfernung.

In het hotel vindt u ook een uitgebreid fitnesscentrum met een hamam, een bubbelbad, een verwarmd zwembad en nog veel meer.
Im Hotel finden Sie auch ein großes Fitnesscenter mit einem Hamam, einem Whirlpool, einem beheizten Swimmingpool und vielem mehr.

Op hotel vindt u verder nog tennisbanen en een nieuw fitnesscentrum.
Zudem können Sie bei einer Massage entspannen. Tennisplätze und ein neu erbautes Fitnesscenter erwarten Sie ebenso.

Als u nog energie over hebt, kunt u terecht in het fitnesscentrum of het overdekte zwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder nutzen Sie den Innenpool.