Vertaling van "felgekleurde meubels en kunst " (Nederlands → Duits) :

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Alle kamers zijn voorzien van felgekleurde meubels, kluisjes en leeslampjes.
Alle Zimmer verfügen über Möbel in kräftigen Farbtönen, abschließbare Spinde und Leselampen.

De kamers zijn uitgerust met felgekleurde meubels, luxe stoffen, een dvd-speler en thee- en koffiefaciliteiten. Ze bieden tevens uitzicht op de tuin.
Die mit Möbeln in hellen Farben und luxuriösen Stoffen eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Grand Hotel Hilarium hebben felgekleurde meubels en zijn voorzien van een satelliettelevisie en een minibar.
Die Zimmer im Grand Hotel Hilarium sind mit hellen Möbeln, Sat-TV und Minibar ausgestattet.

De appartementen van het Casa Sul Lago zijn ingericht in een moderne stijl met felgekleurde meubels.
Die Apartments des Casa Sul Lago empfangen Sie mit einem modernen Interieur und Möbeln in hellen Farbtönen.

Het biedt elegant ingerichte kamers met felgekleurde meubels, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

De kamers van het Fontana Del Re hebben donkerhouten vloeren en felgekleurde meubels.
Die Zimmer im Fontana Del Re sind mit dunklen Holzböden und mit hellen, farbenfrohen Möbeln ausgestattet.

De kamers van Hotel Arpa zijn voorzien van tegelvloeren, felgekleurde meubels, een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer im Hotel Arpa verfügen über Fliesenböden, farbenfrohe Möbel und ein eigenes Bad.

De kamers van het Tobago hebben een stijlvol interieur met eigentijdse meubels, moderne kunst en elegante parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit moderner Kunst und eleganten Parkettböden sowie modernen Möbeln ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met antieke meubels en kunst van Arte Povera.
Alle Zimmer sind im Arte Povera-Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet.