Vertaling van "meubels en kunst " (Nederlands → Duits) :

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Die hübschen Zimmer im Solar Dos Mouros sind mit einem Holzboden und hellen Möbeln sowie Kunstgegenständen eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Verder vindt u op de kamers traditionele meubels en kunst uit de streek.
Freuen Sie sich auf traditionelles Mobiliar und lokales Kunsthandwerk.

Elke kamer is ingericht met antieke meubels en kunst van Arte Povera.
Alle Zimmer sind im Arte Povera-Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Tobago hebben een stijlvol interieur met eigentijdse meubels, moderne kunst en elegante parketvloeren.
Die stilvollen Zimmer sind mit moderner Kunst und eleganten Parkettböden sowie modernen Möbeln ausgestattet.

Ze zijn uitgerust met elegante teakhouten meubels en kunst uit de regio.
Die Unterkünfte überzeugen mit eleganten Teakholzmöbeln und lokalen Kunstwerken.

De kamers van Nikko Akarinoyado Villa Revage hebben verwarming en zijn ingericht met eenvoudige meubels en kunst aan de muren.
Die Zimmer im Nikko Akarinoyado Villa Revage sind beheizt und bieten eine einfache Einrichtung und Kunst an den Wänden.

De lichte kamers van het North by Centro Comfort zijn ingericht met moderne meubels en kunst aan de muur. Elke kamer is voorzien van een moderne badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das North by Centro Comfort bietet helle Zimmer mit modernen Möbeln und dekorativer, künstlerischer Wandgestaltung. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem modernen Bad, in dem ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte bereitliegen.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, ingericht met moderne meubels en kunst aan de muur. Het pension heeft ook een bar en een 24-uursreceptie met bagageopslag.
In der modern möblierten und mit Kunstwerken an den Wänden geschmückten Gemeinschaftslounge wird Ihnen jeden Morgen ein italienisches Frühstück serviert. Zudem erwarten Sie eine Bar und eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckraum.

Elke kamer van The LINE Hotel heeft kamerhoge ramen met uitzicht over Los Angeles, op maat gemaakte meubels, moderne kunst, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
In jedem der modern gestalteten Zimmern im The LINE Hotel erwarten Sie raumhohe Fenster mit Aussicht auf Los Angeles, maßgeschneiderte Möbel, moderne Kunstwerke, ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De accommodaties zijn voorzien van houten meubels, lokale kunst, een kabel-tv en een kluisje.
Die Villen sind mit Holzmöbeln und lokalen Kunstwerken eingerichtet. Sie verfügen über Kabel-TV und einen Safe.