Vertaling van "voorzien van felgekleurde " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van felgekleurde meubels, kluisjes en leeslampjes.
Alle Zimmer verfügen über Möbel in kräftigen Farbtönen, abschließbare Spinde und Leselampen.

De eenvoudige kamers zijn voorzien van felgekleurde muren en stoffen en hebben grote ramen.
In den schlichten Zimmern erwarten Sie farbenfrohe Wände und Stoffe, große Fenster sowie ein TV.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van felgekleurde spreien en muren en uitzicht op de bergen en de tuin.
Sie benötigen dafür etwa 3 Stunden. Die Zimmer sind einfach eigerichtet, mit bunten Bettdecken und Wänden.

De kamers van het Miami zijn voorzien van felgekleurde muren en warme verlichting.
Die Zimmer des Miami bestechen durch eine warme Beleuchtung und Wände in leuchtenden Farben.

De kamers van het Motel 6 Salinas North - Monterey Area zijn voorzien van felgekleurde bedspreien, een eigen badkamer en kabel-tv.
Die Zimmer im Motel 6 Salinas North - Monterey Area verfügen über Bettwäsche in hellen Farben und ein eigenes Badezimmer.

Het stijlvolle design is voorzien van felgekleurde muren met zwart-witfoto's.
Sie bietet ein stilvolles Design mit kräftigen Farben und schwarz-weißen Fotos an den Wänden.

Elke felgekleurde en ruime suite is voorzien van airconditioning en heeft een aparte woonkamer met een lcd-tv en een volledig ingerichte keuken met een eethoek.
Jede farbenfrohe und geräumige Suite ist klimatisiert und verfügt über ein separates Wohnzimmer mit LCD-TV und eine komplett ausgestattete Küche mit Essbereich.

De kamers van het Grand Hotel Hilarium hebben felgekleurde meubels en zijn voorzien van een satelliettelevisie en een minibar.
Die Zimmer im Grand Hotel Hilarium sind mit hellen Möbeln, Sat-TV und Minibar ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van een telefoon en een bureau, en zijn stijlvol ingericht met felgekleurde stoffen.
Jedes der stilvollen Zimmer ist mit einem Telefon und einem Schreibtisch ausgestattet sowie mit bunten Stoffen dekoriert.

De felgekleurde kamers van Hotel Design Sorbonne zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een telefoon.
Die bunten und klimatisierten Zimmer im Hotel Design Sorbonne verfügen über einen Flachbild-TV und ein Telefon.