Traduction de «exclusieve winkels en gaudí-monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Primavera loopt u in 5 minuten naar de Boheemse wijk Gracia, en op 600 meter vindt u de Passeig de Gracia, met zijn exclusieve winkels en Gaudí-monumenten.
Das Primavera ist nur 5 Gehminuten vom Künstlerviertel Gracia und 600 m von der Passeig de Gracia entfernt, die mit ihren exklusiven Läden und den Gaudí-Gebäuden ebenfalls einen Besuch wert ist.

Het Violeta Boutique ligt op 250 meter van de Passeig de Gracia, met zijn exclusieve winkels en de monumenten van Gaudí.
Vom Violeta aus gelangen Sie nach 250 m zum Passeig de Gracia, mit seinen exklusiven Läden und den Gaudí-Denkmälern.

Vanaf Room Mate Pau is het 2 minuten lopen naar Las Ramblas en de Passeig de Gracia, met zijn exclusieve winkels en monumenten van Gaudí.
Das Room Mate Pau trennen nur 2 Gehminuten von den Boulevards La Rambla und Passeig de Gràcia mit den exklusiven Geschäften sowie Bauten von Gaudí.

De straat Passeig de Gràcia, met exclusieve winkels en monumenten van Gaudí, is te voet in 10 minuten bereikbaar. Dat geldt ook voor de Boheemse wijk Gràcia, waar u mooie pleinen aantreft.
Der Prachtboulevard Passeig de Gràcia mit seinen exklusiven Geschäften und Gaudí-Gebäuden liegt ebenso wie das Künstlerviertel Gràcia mit seinen hübschen Plätzen 10 Gehminuten entfernt.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Das Hotel liegt im Herzen der Stadt, umgeben von historischen Gebäuden und exklusiven Boutiquen am Plaça Catalunya und Las Ramblas.

U wandelt vanaf het pension in 20 minuten naar de Passeig de Gràcia, waar u exclusieve winkels en de Casa Batlló en Casa Milà van Gaudí vindt.
Zu den Gaudi-Bauwerken und den Designerläden am Passeig de Gracia gelangen Sie von der Pension in 20 Minuten zu Fuß.

Op slechts 50 meter van de accommodatie vindt u de exclusieve winkels aan de Paseo de Gracia en La Pedrera van Gaudí.
Der Passeig de Gràcia mit seinen edlen Geschäften und der La Pedrera von Gaudi liegt nur 50 m von der Unterkunft entfernt.

De kathedraal van Barcelona ligt op 10 minuten lopen van het pension, en de Passeig de Gracia, met zijn chique winkels en monumenten van Gaudí, vindt u 600 meter verderop.
Zur Kathedrale von Barcelona gelangen Sie nach 10 Gehminuten und der Boulevard Passeig de Gracia mit seinen eleganten Boutiquen und Bauten Gaudís liegt 600 Meter entfernt.