Traduction de «chique winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne viersterrenhotel biedt snelle verbindingen met Heathrow en de Londense metro, en ligt op enkele minuten van Earls Court, Olympia, de chique winkels in Kensington High Street en Knightsbridge, het Natural History Museum, het Science Museum en het Victoria and Albert Museum.
Das Mercure London Kensington genießt eine schnelle Anbindung zum Flughafen Heathrow und zur Londoner U-Bahn. Es ist nur wenige Minuten von Earls Court, Olympia, der exkl. Einkaufsstraße High Street Kensington, Knightsbridge sowie Naturhistorischem, Wissenschafts- und VA-Museum entfernt.

Op 8 km afstand kunt u tegen outletprijzen winkelen in de chique winkels van Orlando Premium Outlets.
Die 8 km entfernt liegenden Orlando Premium Outlets bieten erlesene Einkaufsmöglichkeiten zu Outletpreisen.

Bermondsey Street met haar chique winkels en galeries vindt u op 5 minuten loopafstand.
Die Bermondsey Street mit ihren eleganten Geschäften und Galerien erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten.

Villa Audrey Hepburn bevindt zich op 10,2 km van het conferentiecentrum van Miami Beach, op 11,8 km van de wijk South Beach en op 12 minuten rijden van de chique winkels van Bal Harbour.
Das Miami Beach Convention Center ist 10,2 km von der Audrey Hepburn Villa entfernt. Den Stadtteil South Beach erreichen Sie nach 11,8 km. Die gehobenen Bal Harbour Shops sind 12 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Hotel Capital ligt op 750 meter afstand van chique winkels en bedrijven aan de Louizalaan.
Das Hotel Capital begrüßt Sie 750 m von der eleganten Avenue Louise mit ihren schicken Geschäften und Firmensitzen entfernt.

Het 5-sterrenhotel George V Residence Casa Branca ligt op 1 huizenblok van de Oscar Freire-straat met haar chique winkels.
In der 5-Sterne-Unterkunft George V Residence Casa Branca wohnen Sie nur 1 Block von der Rua Oscar Freire mit ihren schicken Geschäften entfernt.

Vlak bij de accommodatie kunt u volop genieten van de bruisende sfeer bij het centrale plein van Split: Gezellige cafés, opera's, concerten en andere voorstellingen, evenals chique winkels en de adembenemende historische architectuur.
Von Ihrem Fenster aus erleben Sie die pulsierende Atmosphäre des Hauptplatzes von Split mit seinen zauberhaften Cafés, Opern, Konzerten und anderen Aufführungen. Darüber hinaus erwarten Sie dort gehobene Geschäfte und vor allem eine atemberaubende historische Architektur.

Op 9 minuten lopen liggen chique winkels, in het winkelcentrum Lincoln Road Mall.
Die exklusiven Geschäfte im Einkaufszentrum Lincoln Road Mall erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Hier vind je ook een wereldberoemde jachtclub en zeilfaciliteiten. Het is tevens de thuisbasis van tal van cafés, restaurants aan het water en chique winkels met lokale en internationale merken, variërend van exclusieve wijnen tot luxe mode.
Hier finden Sie auch zahlreiche Cafés, Restaurants am Wasser sowie exklusive Boutiquen mit regionalen und internationalen Marken - deren Angebote von erlesenen Weinen bis hin zu luxuriösen Modemarken reichen.

Het Grand Hyatt Kuala Lumpur ligt op 20 minuten lopen van de chique winkels in het winkelcentrum Pavilion.
Das Grand Hyatt Kuala Lumpur befindet sich einen 20-minütigen Spaziergang von den luxuriösen Geschäften im Einkaufszentrum Pavilion entfernt.