Vertaling van "en-suites met airconditioning en stevige houten " (Nederlands → Duits) :

Het Kempinski Hotel Frankfurt Gravenbruch is gevestigd in 16e-eeuws gebouw en biedt kamers en-suites met airconditioning en stevige houten meubels.
Das Kempinski Hotel Frankfurt Gravenbruch befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer und Suiten mit Massivholzmöbeln.

De suites met airconditioning van Ny Suites hebben een modern interieur met houten meubilair.
Die klimatisierten-suiten im Ny Suites bieten ein modernes Interieur mit Holzlmöbeln.

De moderne kamers van het 41 Suite hebben airconditioning, houten vloeren, kunstwerken aan de muur, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im 41 Suite sind mit Holzböden und Wandkunstwerken ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De suites met airconditioning zijn uitgerust met houten vloeren, een eigen badkamer met een haardroger en een satelliet-tv.
Die klimatisierten-suiten verfügen über Holzböden, ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, Sat-TV sowie einen Wohn- und Essbereich.

De suites zijn individueel ingericht met houten balken en plafondlambrisering. Ze zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie met satellietzenders en een minibar.
Freuen Sie sich auf individuell gestaltete, klimatisierte Suiten mit einem LCD-Sat-TV und einer Minibar. Die Decken sind mit Holzbalken oder Vertäfelungen dekoriert.

De kamers van Comfort Inn Suites hebben airconditioning en zijn ingericht met donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Comfort Inn Suites sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Alle kamers en-suites met airconditioning zijn voorzien van lichte houten meubels en een balkon, waarvan sommige met uitzicht op Egeïsche Zee.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind mit hellen Holzmöbeln ausgestattet und verfügen über einen Balkon, teilweise mit Blick auf die Ägäis.

Tegenwoordig biedt het kamers en-suites met airconditioning, houten vloeren en kleurrijke pop art. Alle kamers beschikken over een minibar en een kluisje.
Sie wohnen in klimatisierten Zimmern und Suiten mit Holzboden und bunter Pop-Art. Alle Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Safe.

De ruime suites met airconditioning hebben uitzicht op de stad, houten vloeren, een lcd-tv en dvd-speler.
Eine Garage nutzen Sie gegen Aufpreis. Die geräumigen und klimatisierten-suiten empfangen Sie mit Stadtblick und sind mit Holzböden, einem LCD-Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet.