Vertaling van "en theefaciliteiten en houten " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Guesthouse Egilsstadir hebben een zithoek, koffie- en theefaciliteiten en houten vloeren.
Alle Zimmer im Guesthouse Egilsstadir verfügen über einen Sitzbereich, Kaffee- und Teezubehör sowie Holzböden.

De grote geluiddichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die großen, schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit Holzböden, einem DVD-Player sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van het Leela Kovalam Beach combineren een houten inrichting met moderne voorzieningen zoals een flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Freuen Sie sich auch auf ein Spa. Die Zimmer im The Leela Kempinski Kovalam Beach begeistern mit einer reizvollen Kombination aus Holzelementen und modernen Annehmlichkeiten, zu denen ein Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör gehören.

Alle geluiddichte kamers van Le Robinet d'Or zijn voorzien van airconditioning, een houten vloer, een flatscreen-tv met satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten en een iPod-dock.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer im Le Robinet d'Or verfügen über Holzböden, einen Flachbild-Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und eine iPod-Dockingstation.

De knusse kamers zijn voorzien van donkere houten meubels en een eigen badkamer. U beschikt ook over koffie- en theefaciliteiten.
Die gemütlichen Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers hebben een prachtig houten interieur en zijn voorzien van een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer begeistern mit einem reizvollen Holzinterieur und bieten einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten en een kluisje.
Freuen Sie sich hier auf eine Dachterrasse mit Pool und wohltuende Wellnessanwendungen im hauseigenen Sensui Spa. Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden, große Fenster, einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Safe.

Alle kamers zijn ingericht met houten meubels, een kabel-tv, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten. Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche.
Die Zimmer sind mit Holzmöbeln, Kabel-TV, einem Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet. Das eigene Badezimmer bietet eine Dusche.

De moderne kamers van het Gothia Towers Hotel zijn voorzien van een houten vloer en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmer im Gothia Towers Hotel sind mit Holzböden sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De kamers van Navalai River Resort zijn allemaal individueel ingericht en hebben klassieke, houten meubels. Ze zijn voorzien van een kabel-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Neben klassischen Holzmöbeln bietet jedes der individuell gestalteten Zimmer einen DVD-Player, Kabel-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör.