Traduction de «prachtig houten » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft prachtige houten balken en biedt plaats aan 200 gasten voor diners.
Es finden 200 Personen für ein Bankett Platz.

Alle appartementen en kamers zijn ingericht in een combinatie modern en traditioneel met houten meubels en prachtige, houten vloeren.
Alle Apartments und Zimmer bestechen zudem durch ihre Kombination aus modernen und traditionellen Elementen mit Holzmöbeln und schönen Holzböden.

Elke kamer heeft een tv en een prachtige houten vloer.
Jedes Zimmer bietet einen TV und schöne Holzböden.

Na het ontbijt kunt u een van de kranten lezen of de prachtige houten balken van de accommodatie bewonderen.
Nach dem Frühstück können Sie eine der Zeitungen lesen, die in der Pension mit freiliegenden Balken für Sie ausliegen.

Elk appartement van Yeoksam Artnouveau Hotel biedt 2 verdiepingen aan leefruimte en is elegant ingericht met diagonaal ingelijste spiegels en prachtige houten meubels.
Die eleganten Apartments im Yeoksam Artnouveau Hotel bieten Wohnraum auf 2 Etagen, sind mit diagonal gerahmten Spiegeln dekoriert und mit exquisiten Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers hebben een prachtig houten interieur en zijn voorzien van een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer begeistern mit einem reizvollen Holzinterieur und bieten einen Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin en is voorzien van prachtige, houten, decoratieve elementen.
Die in einem gepflegten Garten gelegene Unterkunft umfasst schöne Zierelemente aus Holz.

Het restaurant is prachtig ingericht met de kleuren van de zon en de aarde, te zien in de luxe houten vloer en de prachtige goud-op-zwarte gravures. Het is de perfecte plek om te genieten van drankjes en snacks, en informele zakelijke vergaderingen.
Dank schöner Einrichtung in den Farben der Erde und der Sonne mit luxuriösem Parkett und atemberaubenden, gold-schwarzen Stichen ist es der perfekte Ort, um Getränke und Snacks zu genießen, oder für eher zwanglose Geschäftstreffen.

Een prachtige combinatie van 100 jaar oude houten meubels onder een modern, industrieel plafond zorgt voor een unieke sfeer.
Ein gelungener Stilmix aus 100 Jahre alten Holzmöbeln unter modernen Industriedecken verleiht dem Raum eine einzigartige Atmosphäre.

Breng dus een bezoek aan dit prachtige viersterrengebouw. Traditionele architectuur met houten huizen, duplexappartementen voor families, eigentijds design.
Hier im Herzen von Deauville, wenige Schritte von Casino sowie CID entfernt und direkt gegenüber dem Jachthafen bietet es traditionelle Fachwerkarchitektur, Duplex-Familienzimmer und moderne Ausstattung. Sie werden die wohltuende Atmosphäre und die Servicequalität des Mercure Hotels zur Entspannung und bei der Arbeit zu schätzen wissen.