Traduction de «elke kamer heeft zijn eigen houten terras » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi en elke kamer heeft zijn eigen houten terras en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Kostenloses WLAN ist vorhanden und jedes Zimmer bietet eine eigene Holzterrasse und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elk huisje heeft een eigen houten terras.
Jedes Cottage verfügt über eine kleine Holzveranda.

Elke kamer heeft een eigen gemeubileerd terras, tegelvloeren, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten eine eigene möblierte Terrasse, Fliesenböden, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een eigen gemeubileerd terras.
Entspannen Sie im Garten der Unterkunft. Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen, möblierten Terrassenbereich.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen Sommige kamers hebben een eigen terras.
Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een eigen badkamer. De superior kamers hebben een eigen terras of balkon (beide gemeubileerd).
Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad und die Superior Zimmer sind zudem mit einer eigenen möblierten Terrasse oder einem möblierten Balkon ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een aantal kamers beschikt bovendien over oude, houten balken.
Jedes hat ein eigenes Badezimmer, und einige Zimmer sind mit alten Holzbalkendecken ausgestattet.

De gezellige kamers van The Castle zijn voorzien van houten bedden en een kleurrijke inrichting. Elke kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer im The Castle sind mit Holzbetten und farbenfrohen Möbeln eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Houten meubels en kunstwerken sieren de ruime kamers en elke kamer heeft zijn eigen balkon.
Holzmöbel und Kunstwerke schmücken die geräumigen Zimmer, welche jeweils über eigenen privaten Balkon verfügen.

De ruime kamers van het resort blijven koel dankzij plafondventilatoren en een zeebriesje. Elke kamer heeft een eigen terras en een zithoek.
Die geräumigen Zimmer im Resort werden durch Deckenventilatoren und die frische Meeresbrise gekühlt.