Vertaling van "kleurrijke inrichting elke " (Nederlands → Duits) :

De gezellige kamers van The Castle zijn voorzien van houten bedden en een kleurrijke inrichting. Elke kamer heeft een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die gemütlichen Zimmer im The Castle sind mit Holzbetten und farbenfrohen Möbeln eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Bella 'Mbriana Charme E Relax ligt op slechts 150 meter van het strand van Follonica en beschikt over kleurrijke kamers, elk met een unieke inrichting.
Das Bella 'Mbriana erwartet Sie nur 150 m entfernt vom Strand in Follonica und bietet Ihnen farbenfrohe Zimmer, die alle einzigartig gestaltet sind.

Elke kamer heeft een traditionele gevel, kleurrijke inrichting , airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Hinter der traditionellen Fassade erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit farbenfroher Einrichtung, Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner.

Elke kamer biedt gratis WiFi, een televisie en een moderne, kleurrijke inrichting met houten lambrisering.
Jedes Zimmer bietet einen TV sowie kostenfreies WLAN und besticht durch eine moderne, farbenfrohe Inneneinrichtung mit Holzvertäfelungen.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in de eetkamer met zijn kleurrijke inrichting.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet im farbenfroh gestalteten Speisesaal.

Elke slaapkamer heeft veel natuurlijk licht, donkere houten meubels en een heldere en kleurrijke inrichting.
Alle Schlafzimmer lassen viel Tageslicht herein, sind mit dunklem Holzmobiliar eingerichtet sowie hell und farbenfroh dekoriert.

Elke kamer heeft een kleurrijke inrichting en een eigen badkamer met een douche.
Jedes verfügt über ein buntes Dekor und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Elk huisje heeft een originele open haard, houten meubels en een kleurrijke inrichting.
Ein original erhaltener Kamin, Holzmöbel und ein farbenfrohes Dekor sorgen in allen Cottages für ein angenehmes Ambiente.

Elk ruime, van airconditioning voorziene appartement van Mares 2 heeft een eenvoudige, kleurrijke inrichting met houten meubilair.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Apartments im Mares 2 verfügt über eine schlichte, farbenfrohe Einrichtung mit Holzmöbeln.

Elke stijlvolle kamer van Hotel Normandie Limited biedt airconditioning, een kleurrijke inrichting, gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten en kabel-tv.
Jedes der stilvollen, klimatisierten Zimmer im Hotel Normandie Limited verfügt über eine farbenfrohe Einrichtung, kostenfreies WLAN, eine Kaffee- und Teemaschine sowie Kabel-TV.