Traduction de «elegante voortreffelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante, voortreffelijke restaurant serveert heerlijke mediterrane gerechten.
Im eleganten Gourmetrestaurant werden Köstlichkeiten der mediterranen Küche serviert.

Dit viersterrenhotel ligt in Münster, te midden van het groene landschap van de wijk Eggert. Het biedt elegante accommodatie en voortreffelijke spavoorzieningen, op slechts 8 km verwijderd van het stadscentrum.
Inmitten grüner Landschaft in Eggert nahe Münster bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine elegante Unterkunft sowie einen ausgezeichneten Wellnessbereich, nur 8 km von der Innenstadt entfernt.

De 2 restaurants van het hotel bieden voortreffelijke gerechten en uw elegante kamer garandeert u van een goede nachtrust.
In den beiden Restaurants des Hauses genießen Sie exklusive Speisen und Ihr elegantes Zimmer verspricht eine angenehme Nachtruhe.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel is één van de oudste en meest prestigieuze van de Kanaaleilanden. Het elegante en klassieke hotel biedt een uitstekend restaurant, een voortreffelijke ligging en een ontspannende spa.
Dieses elegante und klassische, preisgekrönte 5-Sterne-Hotel ist eines der ältesten und renommiertesten Hotels der Kanalinseln. Freuen Sie sich auf ein hervorragendes Restaurant, eine ausgezeichnete Lage und einen entspannenden Wellnessbereich.

In het restaurant van het Château Liblice worden voortreffelijke Tsjechische gerechten geserveerd in een elegante sfeer.
Das Restaurant im Château Liblice bietet ein elegantes Ambiente und serviert tschechische Gourmetspeisen.

Dit elegante victoriaanse pand bevindt zich direct tegenover het kiezelstrand Het ligt op een ideale plek, ongeveer 150 meter ten oosten van de pier, aan de glorieuze strandboulevard van Eastbourne, waar u een voortreffelijk uitzicht heeft op het Kanaal.
Das elegante viktorianische Hotel liegt am Kieselstrand, ungefähr 150 Meter östlich des Piers an Eastbournes Strand und bietet einen herrlichen Ausblick auf den Ärmelkanal.

De elegante bar is perfect voor een aperitief of een internationale cocktail voordat u naar één van de voortreffelijke restaurants in de buurt vertrekt.
Die elegante Bar bietet sich für einen Aperitif oder einen internationalen Cocktail an, bevor Sie sich zu einem der ausgezeichneten Restaurants in der Nähe begeben.