Vertaling van "hotel bieden voortreffelijke " (Nederlands → Duits) :

De 2 restaurants van het hotel bieden voortreffelijke gerechten en uw elegante kamer garandeert u van een goede nachtrust.
In den beiden Restaurants des Hauses genießen Sie exklusive Speisen und Ihr elegantes Zimmer verspricht eine angenehme Nachtruhe.

Hotel La Luna Blanca, gebouwd in 2004, streeft naar het bieden van gebruiksvriendelijke faciliteiten, voortreffelijke services en comfortabele en praktisch ingerichte kamers.
Das Hotel La Luna Bianca wurde im Jahr 2004 erbaut und bietet nützliche Annehmlichkeiten und guten Service neben komfortablen und funktionalen Zimmern.

Geniet van de culinaire hoogtepunten die de voortreffelijke plaatselijke keuken te bieden heeft, van het wonderschone uitzicht dat tot ver over het Bodenmeer reikt, de ontspannen ambiance van het hotel, de kalmte van een nieuwe dag en de geuren van de nabijgelegen bossen en gazons.
Genießen Sie die kulinarischen Höhepunkte unserer ausgezeichneten Regionalküche, die entspannte Atmosphäre des Hotels, die wunderschönen Ausblicke weit über den Bodensee hinweg, die Stille jedes neuen Tages und die Gerüche der nahen Wälder und Wiesen.