Vertaling van "elegante alpine inrichting " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers hebben een elegante, alpine inrichting en uitzicht op de bergen of het omliggende landschap.
Die Zimmer, die durch ihre elegante Gestaltung im alpinen Stil bestechen, erwarten Sie alle mit Aussicht über die Berge oder die Landschaft.

De ruime kamers van Hotel Garni Waldschlössl hebben een elegante alpine inrichting en zijn voorzien van kabel-tv en een badkamer met toiletartikelen, slippers en een haardroger.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Garni Waldschlössl bieten elegante Möbel im alpinen Stil, Kabel-TV sowie ein Bad mit Pflegeprodukten, Hausschuhen und einem Haartrockner.

De ruime kamers van Hotel Zürserhof hebben een individuele inrichting in een elegante alpine stijl en bieden uitzicht op de omliggende bergen.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer im Zürserhof sind im eleganten alpenländischen Stil gehalten und bieten Ihnen Aussicht auf die umliegenden Berge.

Alle ruime kamers van Hotel Freina hebben een elegante alpine-stijl inrichting, een flatscreen-tv met Sky-kanalen en een balkon met uitzicht op de bergen.
Alle Zimmer im Freina sind geräumig und im eleganten Alpenstil eingerichtete. Sie verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf die Berge und sind mit einem Flachbild-TV mit SKY-Kanälen ausgestattet.

Hotel Seelaus ligt in Alpe di Siusi, bij de skipistes en wandelpaden van de Seiser Alm. Het heeft elegante kamers met een alpine inrichting en een balkon.
Das Hotel Seelaus begrüßt Sie an den Skipisten der Seiser Alm. Es erwarten Sie elegante Zimmer mit Balkon im alpenländischen Stil.

Appartements Stocker - Zur Schmiede ligt op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan Planai. Het biedt ruime appartementen met een elegante inrichting in alpine stijl.
Einen 5-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Planai entfernt bietet das Appartements Stocker - Zur Schmiede geräumige Apartments in einem eleganten alpenländischen Stil.