Traduction de «inrichting in alpine » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en de sfeer zijn een combinatie van een traditionele inrichting in alpine stijl en modern design.
Die Zimmer und das Ambiente zeichnen sich durch eine Mischung aus traditioneller alpenländischer Einrichtung und modernen Designelementen aus.

De ruime kamers hebben een inrichting in alpine stijl, een zithoek en een kabel-tv.
Die geräumigen Zimmer sind im Alpenstil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Kabel-TV.

Het beschikt over een terras, een hot tub, een hut met een traditionele Poolse inrichting in alpine stijl, barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
Freuen Sie sich zudem auf eine Terrasse, einen Whirlpool, eine im traditionellen polnischen Bergstil eingerichtete Hütte, Grillmöglichkeiten sowie einen Spielplatz für Ihre Kinder.

Het Grand Hôtel du Golf Palace heeft een luxe inrichting in alpine stijl. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Crans-Montana, bij de 18-holesgolfbaan van Severiano Ballesteros.
Das luxuriöse Grand Hôtel du Golf Palace liegt nur 3 Gehminuten von der Hauptstraße von Crans Montana entfernt. Der 18-Loch-Golfplatz Severiano Ballesteros liegt direkt nebenan.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Rund 4 km von Ushuaia und 3 km vom internationalen Flughafen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eleganten Interieur im alpinen Stil. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Het à-la-carterestaurant heeft een inrichting in alpine stijl en serveert traditionele gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant im alpinen Stil serviert Ihnen traditionelle Gerichte.

Deze herberg in bergstijl ligt op slechts 4 straatblokken van het pittoreske centrale plein van Bariloche, en biedt een charmante inrichting in alpine stijl en een pendeldienst naar het skigebied Catedral.
Nur 4 Häuserblocks vom malerischen Hauptplatz von Bariloche entfernt besticht dieser Gasthof im Bergstil durch seine charmante, alpenländische Einrichtung und bietet Shuttles zum Skigebiet Catedral.

De kamers van het Laurant hebben een inrichting in alpine stijl. Verder kijken ze uit op de bergen en beschikken ze over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer des Laurents sind im alpinen Stil eingerichtet und bieten Bergblick, einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De kamers van Landhotel Oberstdorf hebben een landelijke inrichting in alpine stijl met lichthouten meubels.
Die Zimmer im Hotel Gruben Oberstdorf sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und im alpinen Landhausstil dekoriert.

De appartementen van het Bio-Bauernhof Reitmayrgut hebben een moderne inrichting in alpine stijl met blankhouten meubels, een woonkamer met satelliet-tv, een badkamer en een keuken.
Die Apartments im Bio-Bauernhof Reitmayrgut sind im modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über ein Wohnzimmer mit Sat-TV, ein Bad sowie eine Küche.