Vertaling van "eind 19e-eeuws herenhuis " (Nederlands → Duits) :

Dit rustige familiehotel is gevestigd in een gerenoveerd eind 19e-eeuws herenhuis, direct aan het Nygård-park.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel direkt am Nygård Park ist in einem renovierten Herrenhaus des späten 19. Jahrhunderts untergebracht.

Het Lion's Garden wordt omgeven door modieuze villa's en ambassades die eind 19e eeuw/begin 20e eeuw gebouwd werden en het staat tegenover een 100-jarige Dominicaanse kathedraal.
Botschaften und schicke Villen aus der Zeit der Jahrhundertwende umgeben das Lion's Garden Hotel, das sich direkt gegenüber einer 100-jährigen dominikanische Kirche befindet.

Dit landelijke hotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een gerenoveerd eind-15e-eeuws herenhuis, op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Stockholm. Het biedt een grote tuin en een prachtige omgeving.
Untergebracht in einem renovierten Herrenhaus aus dem späten 15. Jahrhundert und nur eine 30-minütige Fahrt vom Zentrum von Stockholm entfernt bietet das familiengeführte Landhotel einen großen Garten und eine idyllische Umgebung.

De kamers van Hotell Pilen bevinden zich in een eind 19e-eeuws gebouw.
Die Zimmer des Hotell Pilen befinden sich in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert.

In dit typische café in Boedapest dat dateert uit de eind 19e eeuw kunnen gasten bovendien genieten van een verscheidenheid aan goede Hongaarse wijnen, desserts en koffiespecialiteiten.
Dazu genießen Sie in diesem typischen Budapester Café aus dem späten 19. Jahrhundert eine Auswahl an erlesenen ungarischen Weinen, Desserts und Kaffeespezialitäten.

Villa Plana Apartment is gevestigd in een bakstenen huis, dat dateert uit eind 19e eeuw. Het ligt in Kopenhagen en biedt een appartement met 1 slaapkamer, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
In einem Kopenhagener Backsteinhaus aus dem späten 19. Jahrhundert bietet die Unterkunft Villa Plana Apartment ein Apartment mit 1 Schlafzimmer, kostenfreien Internetzugang und kostenfreie Parkplätze.

Deze accommodatie is gevestigd in een gebouw uit eind 19e eeuw en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In einem Gebäude aus dem späten 17. Jahrhundert begrüßt Sie diese Unterkunft mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreien WLAN.

Het gebouw stamt uit eind 19e eeuw en is zorgvuldig gerestaureerd met inachtneming van de oorspronkelijke lokale architectuur.
Das Remezzo Villas ist in einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert untergebracht, das in Anlehnung an die lokale Architektur sorgfältig restauriert wurde.

U kunt ook plaatsnemen in de wijnbar van Altdeutsche Weinstube. De wijnbar heeft antieke ornamenten en dateert uit eind 19e eeuw.
Die Weinbar aus dem späten 19. Jahrhundert mit antiken Ornamenten lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Loft Argentino Hotel Buenos Aires is gevestigd in een gerenoveerd eind 19e-eeuws gebouw en bestaat uit lofts met een eigen balkon en gratis WiFi, op slechts 100 meter van Avenida de Mayo.
Das Loft Argentino Apart Hotel Buenos Aires begrüßt Sie in einem restaurierten Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert mit Lofts mit einem eigenen Balkon, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.