Vertaling van "eigentijdse stijl met stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Viele Schlafzimmer sind mit Kingsize-Betten ausgestattet, während alle mit moderner Einrichtung und stilvollen Holzböden überzeugen.

De kamers in The Ashbourne zijn ingericht in een stijlvolle, eigentijdse stijl en bieden gratis WiFi, televisie en een eigen badkamer met zachte handdoeken.
Die Zimmer im Hotel Ashbourne sind stilvoll und modern eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN, einen Fernseher und ein eigenes Bad mit flauschigen Handtüchern.

Het appartement is ingericht in een warme, eigentijdse stijl, met houten vloeren en stijlvol meubilair.
Das Lissi Apartment ist in einem warmen, modernen Stil mit Holzböden und stilvollen Möbeln eingerichtet.

De accommodatie is ingericht in een eigentijdse stijl en beschikt over grote kamers met stijlvol meubilair en moderne kunst.
Das Fürstenwall Apartment ist im modernen Stil gestaltet und verfügt über große Zimmer mit stilvollen Möbeln und modernen Kunstwerken.

Een van de appartementen is ingericht in een eigentijdse stijl, geïnspireerd door industriële meubels. Het andere appartement biedt een klassieke Franse stijl met antieke meubels.
Eins der Apartments ist in einem modernen Stil dekoriert und von Industriemöbeln inspiriert, während der andere einen klassischen französischen Stil mit antiken Möbeln bietet.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

JL Bangkok is een frisse en eigentijdse boetiek met stijlvolle accommodatie en een warme gastvrijheid.
Das JL Bangkok ist ein neues, modernes Boutique-Hotel, in dem Sie stilvolle Unterkünfte sowie eine herzliche Gastfreundschaft erwarten.

Het hotel biedt ruime, rolstoeltoegankelijke accommodaties, een ontbijtbuffet en een elegant restaurant. Alle kamers van het YoHo - The Young Hotel hebben een eigentijdse inrichting in stijlvolle oranje-, crème- en grijstinten.
Die stylisch in Orange, Creme- und Grautönen gehaltenen Zimmer im YoHo - The Young Hotel haben alle eine moderne Inneneinrichtung.

De kamers en-suites van het Solazur Business Spa zijn ingericht in een eigentijdse stijl en voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche of een bad en een föhn.
Die Zimmer und Suiten im Solazur Business Spa sind im modernen Stil eingerichtet.

In het restaurant staan heerlijke gerechten op het menu, die op een traditionele en toch eigentijdse stijl worden bereid met regionale producten.
Das Restaurant serviert gehobene Küche, die mit lokalen Produkten in einem traditionellen, aber modernen Stil für Sie zubereitet wird.