Vertaling van "frisse en eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

JL Bangkok is een frisse en eigentijdse boetiek met stijlvolle accommodatie en een warme gastvrijheid.
Das JL Bangkok ist ein neues, modernes Boutique-Hotel, in dem Sie stilvolle Unterkünfte sowie eine herzliche Gastfreundschaft erwarten.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Das stilvolle Hotel bietet freundlichen, persönlichen Service, 210 Zimmer und Suiten mit frischer, moderner Einrichtung und privaten Balkonen, 1 beliebtes Restaurant, 1 Bar, 2 große tropische Pools, 1 Miniwasserpark sowie beste Tagungs- und Veranstaltungsräume.

De kamers hebben een frisse, eigentijdse inrichting met bewerkte houten elementen.
Die Zimmer bestechen durch ihr frisches, modernes Design mit handgefertigten Holzelementen.

Het GreenLine Hotel Hellfeld heeft frisse, eigentijdse kamers met een tv en een eigen badkamer.
Das GreenLine Hotel Hellfeld bietet helle und modern eingerichtete Zimmer mit TV und eigenem Bad.

De frisse appartementen van Star Holiday hebben een eigentijdse inrichting.
Die geräumigen Unterkünfte des Star Holiday Apartments Cape Town bestechen durch ihr zeitgenössisches Dekor.

Deze appartementen hebben een frisse, eigentijdse vormgeving en zijn compleet uitgerust met onder meer airconditioning en satelliettelevisie.
Die Apartments überzeugen mit einem frischen, modernen Design und sind mit Klimaanlage und Sat-TVs ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in een frisse, eigentijdse stijl, en veel kamers bieden een prachtig uitzicht op zee.
Die Zimmer sind alle frisch und modern gestaltet. In vielen genießen Sie herrlichen Meerblick.