De kamers van Hotel Les 2 Lacs zijn ingericht in een berg-stijl, hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer met bad of douche en toilet.
Die Zimmer im Hotel Les 2 Lacs bieten Bergblick und sind im alpinen Stil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.