Traduction de «allemaal een eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn verschillende mooi ingerichte en ruime appartementen beschikbaar, die allemaal een eigentijdse stijl hebben.
Hier erwarten Sie verschiedene, geräumige Apartments, die schön eingerichtet und modern gestaltet sind.

De moderne appartementen van Bedford Place hebben allemaal een eigentijdse, volledig ingerichte keuken en een lounge / eetgedeelte met banken en een flatscreen-tv.
Jedes der modernen Apartments im Bedford Place verfügt über eine moderne, voll ausgestattete Küche sowie einen Wohn-/ Essbereich mit Sofas und Flachbild-TV.

De elegante kamers met airconditioning van het Grand Hotel hebben allemaal een eigentijdse inrichting.
Die eleganten Zimmer im Grand Hotel empfangen Sie mit einer Klimaanlage und einem modernen Design.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

De elegante kamers hebben allemaal een eigentijdse inrichting, een flatscreen-tv en gratis internet.
Jedes der eleganten Zimmer verfügt über ein modernes Dekor, einen Flachbild-TV und kostenlosen Internetzugang.

De moderne en ruime appartementen van het Your Base Dublin beschikken allemaal een betegelde badkamer, een eigentijdse inrichting en een eethoek.
Bis zum Dublin Castle sind es nur 3 km. Die modernen und geräumigen Apartments im Your Base Dublin verfügen alle über ein gefliestes Badezimmer, eine moderne Einrichtung und einen Essbereich.

Ze zijn allemaal ingericht met eigentijdse meubels en bieden schilderachtig uitzicht over de stad.
Jedes ist mit modernen Möbeln ausgestattet und bietet eine malerische Aussicht auf die Stadt.

Het hotel biedt tal van ruime en comfortabele kamers, die allemaal zijn ingericht in een eigentijdse stijl.
Das Hotel bietet eine Auswahl an geräumigen und komfortablen Zimmern, die alle in modernem Stil eingerichtet sind.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Viele Schlafzimmer sind mit Kingsize-Betten ausgestattet, während alle mit moderner Einrichtung und stilvollen Holzböden überzeugen.