Traduction de «stijl hebben uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers in eigentijdse stijl hebben uitzicht over het park en rivier de Rhône.
Sie wohnen in geräumigen, modern eingerichteten Zimmern mit Aussicht auf den Park und die Rhône.

De kamers in alpine stijl hebben uitzicht op de bergen, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een badkamer.
Die Zimmer im alpinen Stil bieten Ihnen Bergblick, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV und ein Bad.

De kamers van Hotel Les 2 Lacs zijn ingericht in een berg-stijl, hebben uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een telefoon en een eigen badkamer met bad of douche en toilet.
Die Zimmer im Hotel Les 2 Lacs bieten Bergblick und sind im alpinen Stil eingerichtet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, ein Telefon und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem WC.

Alle appartementen zijn ingericht in klassieke stijl en hebben uitzicht op de tuin of de stad. Ze zijn verdeeld over 2 verdiepingen en hebben een flatscreen-tv, airconditioning, een zithoek en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die klimatisierten Apartments auf 2 Ebenen sind im klassischen Stil eingerichtet und bieten Garten- oder Stadtblick, einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Deze villa's in Andalusische stijl hebben een flatscreen-tv en een eigen balkon met uitzicht.
Diese im andalusischen Stil eingerichteten Villen verfügen über einen Flachbild-TV und einen privaten Balkon mit Aussicht.

De moderne appartementen in Tiroolse stijl hebben een balkon met uitzicht op de Ötztaler Alpen. Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, magnetron en koelkast, en een badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die modernen Apartments im Tiroler Stil verfügen über einen Balkon und bieten Blick auf die Ötztaler Alpen. Eine komplett ausgestattete Küche mit Spülmaschine, Mikrowelle und Kühlschrank sowie ein Badezimmer mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten sind in jedem Apartment vorhanden.

De villa's in Thaise stijl hebben een balkon met uitzicht op de tuin of het meer.
Die Thai-Villen verfügen über einen Balkon mit Garten- oder Seeblick.

In navolging op de lokale minimalistische stijl hebben de accommodaties van het Villa Maria airconditioning, een tv en een patio met uitzicht op zee, de tuin of het zwembad.
Neben einem regionalen, minimalen Stil bietet das klimatisierte Zimmer in der Villa Maria einen TV und eine Terrasse mit Blick auf das Meer, den Garten oder auf den Pool.

De lichte kamers combineren de stijl van de bergen met traditionele Franse details en liggen op het zuiden. Ze hebben uitzicht over de tuin, de nabijgelegen boerderijen en de omliggende bergen.
Die hellen Zimmer in Südlage bieten eine Kombination aus alpiner und traditionell französischer Einrichtung, sowie Aussicht auf den Garten, die nahe gelegenen Bauernhöfe und die umliegenden Berge.

Het hotel heeft een romantische, ouderwetse stijl, alle kamers hebben uitzicht op zee.
Das Hotel begeistert mit einem romantischen, altmodischen Stil und Zimmern mit Meerblick.