Traduction de «eigentijdse internationale gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten beginnen de dag met een dagelijks ontbijtbuffet en u kunt gedurende de dag genieten van traditioneel Roemeense en eigentijdse internationale gerechten.
Stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet oder lassen Sie sich tagsüber die traditionelle rumänische Küche sowie moderne internationale Speisen schmecken.

Voor het diner serveert het Maenan Abbey Hotel een combinatie van traditionele specialiteiten uit Wales en meer eigentijdse, internationale gerechten.
Im Maenan Abbey Hotel genießen Sie eine kulinarische Kombination aus traditionellen walisischen und modernen internationalen Gerichten.

De brasserie van het Amadore Hotel Restaurant Arion serveert eigentijdse internationale gerechten met klassieke invloeden.
Die Brasserie im Amadore Hotel Restaurant Arion serviert moderne internationale Küche mit klassischem Touch.

Het eigen restaurant van dit hotel serveert een eigentijdse mix van internationale gerechten met lokale invloeden, zoals vis, pittige lokale gerechten en klassieke salades.
Das hoteleigene Restaurant serviert eine moderne Mischung aus internationaler Küche mit einheimischen Einfluss, wie zum Beispiel Meeresfrüchte und Fisch, pikante karibische Gerichte und klassische Salate.

In het restaurant Fennel kunt u genieten van een overvloedig ontbijtbuffet met tropische producten . Hier worden ook eigentijdse Braziliaanse en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant Fennel genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten sowie zeitgenössische brasilianische und internationale Gerichte.

De Ela Ela Restaurant Bar ligt aan het strand en biedt de hele dag gelegenheid om van eigentijdse lokale en internationale gerechten genieten.
Das direkt am Strand gelegene Restaurant mit Bar Ela-Ela serviert den ganzen Tag über moderne lokale und internationale Küche.

In het eigentijdse Salammbô Restaurant worden internationale gerechten voor lunch en diner geserveerd.
Im Salammbô Restaurant genießen Sie internationale Küche zum Mittag- und Abendessen in modernem Ambiente.

Het eigentijdse restaurant verzorgt het ontbijt en serveert ook een diner met internationale gerechten.
Das Frühstück wird in einem modernen Restaurant serviert, das Ihnen abends eine Auswahl an Speisen aus aller Welt anbietet.

Halasi Pince Panzió ligt in het wijngebied en het dorp van Villány en beschikt over een traditioneel ingericht restaurant met eigentijdse Hongaarse en internationale gerechten, evenals een ruimte met satelliet-tv en airconditioning.
Das Halasi Pince Panzió empfängt Sie in der Weinregion im kleinen Ort Villány und bietet ein traditionelles Restaurant, das Sie mit modernen ungarischen und internationalen Gerichten verwöhnt sowie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het biedt eigentijdse kamers met airconditioning en satelliet-tv. Het strandrestaurant serveert Ligurische, klassieke Italiaanse en internationale gerechten.
Im Strandrestaurant können Sie ligurische, klassisch italienische und internationale Gerichte genießen.