Traduction de «italiaanse en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Ons buffet bestaat uit een uitgebreide selectie gerechten: warme en koude, zoete en hartige, Italiaanse en internationale.
Das Büfett bietet eine große Auswahl an Gerichten: u. a. heiße und kalte, süße und herzhafte, italienische und internationale Speisen.

Restaurant La Rada is gespecialiseerd in visgerechten en serveert Italiaanse gerechten. Bij restaurant Il Pontile kunt u genieten van Italiaanse en internationale gerechten.
Im Restaurant Rada werden Ihnen Meeresfrüchte und italienische Gerichte serviert. Das Restaurant Il Pontile verwöhnt Sie mit Speisen der italienischen und der internationalen Küche.

De Italiaanse chef-kok van het Scarlet Restaurant verzorgt een scala aan Italiaanse en internationale specialiteiten.
Im Scarlet Restaurant bereitet Ihnen der italienische Küchenchef eine Vielzahl von italienischen und internationalen Spezialitäten zu.

De bar biedt een uitgebreide Italiaanse wijnkaart, maar u kunt hier ook genieten van diverse Ierse, Italiaanse en internationale bieren.
In der Bar probieren Sie irische, italienische und internationale Biere sowie exklusive italienische Weine.

Het uitstekende restaurant van het Astoria serveert regionale, Italiaanse en internationale gerechten en een grote verscheidenheid van verschillende lokale en Italiaanse wijnen, samen met glutenvrije opties op verzoek.
Das ausgezeichnete Restaurant im Astoria serviert Ihnen regionale, italienische und internationale Küche sowie eine große Auswahl an regionalen und italienischen Weinen.

Het Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening hotel is in 2010 voltooid en heeft 116 kamers, 3 vergaderzalen, een bar en een restaurant waar Italiaanse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Das 2010 erbaute Novotel Rom Eur Hotel verfügt über 116 Zimmer, 3 Tagungsräume, eine Bar und ein Restaurant, in dem italienische Spezialitäten u. internationale Gerichte serviert werden.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Verschiedene Restaurants mit Meerblick und regionaler, internat. , chin. und ital. Küche, schicke Meer-Lounge sowie franz.

'Standard'-kamer met 1 queensize bed 20-22 m², moderne inrichting, gratis draadloos internet, lcd-flatscreen, internationale kanalen, dubbel glas, kluis, Italiaanse douche, regendouche, voorzieningen van MercureMe, föhn, welkomstplateau met thee en koffie, minibar.
Standard - 1 Queensize-Bett 20-22 m², modern eingerichtet, kostenloses WIFI, Flachbild-LCD-TV, internationale Programme, doppelt verglaste Fenster, Safe, italienische Dusche, Regendusche, MercureMe-Annehmlichkeiten, Haartrockner, Begrüßungstablett mit Tee/Kaffee, Minibar.

Proef onze internationale keuken en de heerlijkste Italiaanse gerechten met een Braziliaans tintje in het restaurant La Terrina, of ontspan bij de klanken van de piano in de hotelbar.
Probieren Sie unsere internationale Küche und das Beste der italienischen Küche, brasilianisch verfeinert, im Restaurant La Terrina, oder entspannen Sie sich bei leiser Untermalung durch das Piano in der Hotelbar.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of 1 queensize bed 20-22 m², moderne inrichting, gratis WIFI, lcd-flatscreen, internationale kanalen, dubbel glas, kluis, Italiaanse douche, regendouche, MercureMe, föhn, welkomstplateau met thee/koffie, tweepersoonskamer of kamer met 2 eenpersoonsbedden op verzoek.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten oder 1 Queensize-Bett 20-22 m², modern eingerichtet, kostenl. WIFI, Flachbild-LCD-TV, int. Programme, doppelt verglaste Fenster, Safe, it.