Vertaling van "eigentijdse inrichting houten " (Nederlands → Duits) :

De kamers bieden uitzicht op de bergen, airconditioning, een eigentijdse inrichting, houten vloeren, een satelliet-tv en een kluisje voor uw laptop.
Die klimatisierten Zimmer bieten Bergblick, sind modern eingerichtet und mit Holzböden, Sat-TV und einem Laptop-Safe ausgestattet.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Hier wohnen Sie 500 m vom Parlamentspalast und dem Museum für Zeitgenössische Kunst entfernt. Im Rembrandt Hotel erwarten Sie 16 klimatisierte Standard Zimmer und Business Suiten auf 7 Etagen, die alle über eine moderne Einrichtung und Möblierung verfügen und mit Holzböden und übergroßen Holzbetten ausgestattet sind.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting en zijn voorzien van houten meubels, een flatscreen-tv, gratis WiFi, en een balkon met uitzicht op de bergen.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Holzmöbel, einen Flachbild-TV, kostenloses WLAN und einen Balkon mit Bergblick.

De smaakvolle kamers van La Serena hebben houten vloeren en een eigentijdse inrichting in beige tinten.
Die geschmackvollen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im La Serena bestechen durch ihr modernes Dekor in Beige.

De kamers van Hunneyball House bieden een huiselijke sfeer met houten vloeren en een eigentijdse inrichting.
Die Zimmer im Hunneyball House mit Holzböden und modernem Dekor bieten eine heimelige Atmosphäre.

De suites hebben een eigentijdse inrichting geïnspireerd op het Sanskritische epos Ramayana. Ze zijn voorzien van houten vloeren en beschikken over een eigen balkon.
Die Gestaltung der modernen, mit Holzböden und einem eigenen Balkon ausgestatteten-suiten orientiert sich an dem in Sanskrit verfassten indischen Nationalepos Ramayana.

De accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met houten vloeren.
Das Hotel hat eine moderne Einrichtung mit Holzböden.

Alle kamers van het Eurostars Patios de Cordoba hebben een moderne, eigentijdse inrichting met houten vloeren en airconditioning.
Alle Zimmer sind in einem modernen, zeitgenössischen Stil eingerichtet und verfügen über Holzfußböden und eine Klimaanlage.