Vertaling van "eigentijdse balinese uitstraling en hebben " (Nederlands → Duits) :

Deze villa's met airconditioning zijn ontworpen met een eigentijdse Balinese uitstraling en hebben een keuken en een eethoek.
Die im modernen balinesischen Stil gestalteten, klimatisierten Villen sind mit einer Küche und einem Essbereich ausgestattet.

De elegante kamers hebben een eigentijdse uitstraling en zijn uitgerust met een satelliet-tv, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten und modern eingerichteten Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör.

Dankzij de kamerhoge ramen en de eigentijdse meubels hebben de kamers een lichte, moderne uitstraling.
Die deckenhohen Fenster und die modernen Möbel verleihen den Zimmern ein helles, modernes Ambiente.

Bij A-One Bangkok zult u al gauw thuis voelen. De kamers zijn ingericht met tropische flair en rustieke charme, maar hebben tegelijkertijd een eigentijdse uitstraling.
In den Zimmern des A-One Bangkok mit tropischem Flair, rustikalem Charme und moderner Atmosphäre werden Sie sich wie zu Hause fühlen.

Door de luxueuze stoffen, het houten meubilair van hoge kwaliteit en de eigentijdse verlichting hebben alle kamers een elegante uitstraling.
Edle Stoffe, hochwertige Holzmöbel und eine moderne Beleuchtung sorgen in jedem Zimmer für ein elegantes Ambiente.

De kamers hebben een eigentijdse uitstraling en zijn voorzien van airconditioning en geluidsisolatie.
Die Zimmer bieten ein modernes Ambiente, sie sind klimatisiert und schallisoliert.

De eigentijdse kamers hebben een Balinese stijl, een flatscreen-tv en een eigen terras met uitzicht op het natuurlijke groen.
Die modernen, im balinesischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und eine eigene Terrasse mit Blick auf die grüne Umgebung.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Die hellen, geräumigen Villen sind in einem modernen Stil mit balinesischem Einfluss eingerichtet.