Traduction de «eigenaren kunnen er tegen een toeslag voor zorgen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van het stadje Ulcinj ligt op 2 km afstand. De eigenaren kunnen er tegen een toeslag voor zorgen dat u kunt jagen en vissen, inclusief vergunningen en begeleiding van instructeurs.
Vom Stadtzentrum von Ulcinj trennen Sie 2 km.Gegen Aufpreis können die Eigentümer Jagd- und Angelausflüge mit lizenzierten Trainern für Sie organisieren.

De luchthaven Tivat ligt op 20 km afstand, en de eigenaren bieden pendeldiensten tegen een toeslag.
Nach 40 km erreichen Sie wiederum den Bahnhof Bar. Darüber hinaus können Sie gegen Aufpreis den Shuttleservice zum 20 km entfernten Flughafen Tivat in Anspruch nehmen.

Het personeel van de excursiebalie kan u toeristische informatie over de streek verstrekken en de accommodatie kan tegen een toeslag ook zorgen voor lunchpakketten voor het strand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gerne touristische Informationen über die Region.

Het personeel kan tegen een toeslag ook zorgen voor vervoer naar de luchthaven en een pendeldienst.
Gegen Aufpreis arrangieren die Mitarbeiter Flughafentransfers und Shuttleservices für Sie.

Het personeel kan tegen een toeslag ook zorgen voor een wasservice.
Ein Wäscheservice ist gegen Aufpreis verfügbar.

Op het ontbijtbuffet aan de rand van het zwembad wordt dagelijks tropisch fruit, brood en vleeswaren geserveerd. De gasten kunnen het tegen een toeslag en afhankelijk van beschikbaarheid ook op hun kamers bestellen.
Tropisches Obst, Brot und Aufschnitt werden täglich auf dem Frühstücksbuffet am Rande des Pools serviert und können gegen Aufpreis und nach Verfügbarkeit auf Ihrem Zimmer bestellt werden.

De medewerkers kunnen dit tegen een toeslag voor u regelen.
Gegen Aufpreis organisieren die Mitarbeiter diese Aktivitäten gerne für Sie.

In het Résidence Mer Golf Fort Socoa, dat op slechts 200 meter afstand ligt, worden kinderactiviteiten (6-12 jaar) georganiseerd, waaraan uw kinderen kunnen deelnemen tegen een toeslag.
Aktivitäten für Kinder (6-12 Jahre) werden nur 200 m entfernt in der Résidence Mer Golf Fort Socoa gegen einen Aufpreis angeboten.

De accommodatie biedt ook gratis parkeergelegenheid en voor uw gemak kunnen er tegen een toeslag pendeldiensten naar de luchthaven geregeld worden.
Die Unterkunft bietet außerdem kostenlose Parkplätze und gegen Aufpreis wird gerne ein Flughafentransfer für Sie arrangiert.

Tot de mogelijkheden om te ontspannen behoren het fitnesscentrum of de hamam, waar massages geregeld kunnen worden tegen een toeslag.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder entspannen Sie im Hammam, wo Sie gegen Aufpreis auch Massagen buchen können.