Traduction de «eigen faciliteiten zoals een volleybalveld » (Néerlandais → Allemand) :

Domus Laetitiae beschikt over eigen faciliteiten, zoals een volleybalveld, een fitness-centrum en een kinderspeeltuin.
Zu den Einrichtungen des Domus gehören ein Volleyballfeld, ein Fitnesscenter und ein Kinderspielplatz.

Het Kragerø Sportell Apartments biedt recreatieve faciliteiten zoals een volleybalveld, tafeltennis en biljart.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Kragerø Sportell Apartments zählen ein Volleyballplatz, während Sie sich auch beim Tischtennis und Billard vergnügen können.

Het biedt gratis WiFi en eigen faciliteiten zoals een bovenste verdieping met in de zomer een sauna en een hot tub.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine Sommersauna mit Whirlpool auf der obersten Etage des Hotels.

Hotel Cristina Maris biedt ook tal van eigen faciliteiten, zoals hydromassage en een bar.
Im Hotel Cristina Maris profitieren Sie von zahlreichen Einrichtungen wie einer Sauna, einer Hydromassage und einer Bar.

U vindt hier ook een uitgebreid scala aan gemeenschappelijke faciliteiten, zoals een zwembad, een bubbelbad, een volleybalveld en een tennisbaan.
Darüber hinaus sorgt eine breite Palette an Freizeiteinrichtungen, wie zum Beispiel ein Schwimmbad, ein Whirlpool, ein Volleyballplatz und ein Tennisplatz für Abwechslung.

Het Amelander Paradijs wordt omgeven door grote ruime tuinen en extra faciliteiten, zoals een barbecueplek en een volleybalveld.
Das Amelander Paradijs wird von einem großen Garten umgeben und zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz und ein Volleyballfeld.

Het Bonsai ligt in een groot groen gebied en biedt faciliteiten zoals een trimbaan en een volleybalveld met gras.
Auch eine Joggingstrecke und ein Rasenvolleyballplatz gehören zu dieser, von einer großen Grünanlage umgebenen Unterkunft.

Iedere kamer beschikt over een eigen ingang en faciliteiten zoals een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer bietet Ihnen einen eigenen Eingang, einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

De slaapzalen zijn voorzien van een gedeelde badkamer, en de reguliere kamers beschikken over een eigen balkon en extra faciliteiten, zoals een eigen badkamer en een klamboe.
Wenn Sie ein Bett im Schlafsaal buchen, nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad. Die privaten Zimmer bieten ein eigenes Bad sowie einen eigenen Balkon und ein Moskitonetz.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.