Traduction de «grote ruime tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Amelander Paradijs wordt omgeven door grote ruime tuinen en extra faciliteiten, zoals een barbecueplek en een volleybalveld.
Das Amelander Paradijs wird von einem großen Garten umgeben und zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Grillplatz und ein Volleyballfeld.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
In der Villa Ricanda können Sie einen weitläufigen Garten mit einem großen Fischteich mit Springbrunnen, hohen Palmen, Kakteen und subtropischen Obstbäumen genießen.

Ruime tuinen en een semi-olympisch zwembad zijn beschikbaar voor de gasten, samen met houten ligstoelen met kussens en grote parasols rond op het zwembad.
Die großzügigen Gartenanlagen und ein 25m-Swimmingpool laden zum Verweilen ein. Am Swimmingpool finden Sie Holzliegestühle mit Kissen und große Sonnenschirme.

De stijlvolle, ruime kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben hoge plafonds en grote ramen, die uitkomen in de Engelse tuinen.
Die geräumigen, stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Farben gehalten und verfügen über hohe Decken und große Fenster mit Blick auf die angelegten Gärten.

Sharm El Sheikh Marriott ligt in het hart van de populaire baai van Naama en biedt ruime accommodaties met uitzicht op de tropische tuinen of op het grote zwembad.
Im Herzen der beliebten Bucht von Naama bietet Ihnen dieses Marriott Resort geräumige Unterkünfte mit Blick auf die tropischen Hotelgärten oder den großen Pool sowie einen Privatstrand.

Het hotel biedt ruime, moderne kamers met grote balkons met uitzicht op de tuinen.
Sie wohnen in geräumigen, modernen Zimmer, die große Balkone mit Blick auf die Gärten bieten.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Inmitten reizvoller Gärten erwartet Sie am Golfplatz Mauna Lani auf der Hauptinsel von Hawaii diese Hotelanlage mit geräumigen Apartments (Townhomes).

De ruime en schone appartementen en studio's hebben een grote veranda, met uitzicht op de groene tuinen.
Die geräumigen und gepflegten Apartments und Studios empfangen Sie mit großen Veranden mit Blick auf die grünen Gärten.

De stijlvolle en ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken op de aangelegde tuinen of het tropische zwembad.
Die stilvollen, geräumigen und klimatisierten Zimmer verfügen über große Fenster, die einen Blick auf die landschaftlich gestalteten Gärten oder den tropischen Pool bieten.

Dit grote resort en spa heeft schitterende tuinen en ruime kamers.
Dieses große Resort mit Spa weist angelegte Gärten sowie geräumige Zimmer auf.