Traduction de «eigen balkon en traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een eigen balkon en traditionele Thaise bedden met een matras op een verhoogd platform.
Jedes Zimmer bietet einen privaten Balkon und traditionelle thailändische Betten mit einer Matratze auf einer erhöhten Plattform.

Het Imperial Golden Triangle Resort beschikt over kamers met een eigen balkon en traditionele teakhouten meubels.
Das Imperial Golden Triangle Resort verfügt über Zimmer mit eigenem Balkon und traditionellen Teakholzmöbeln.

De studio's en appartementen van Voula hebben alle een een eigen balkon en traditionele houten meubels.
Die klimatisierten Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten Ihnen Bergblick oder einen Blick auf den Saronischen Golf. Sämtliche Studios und Apartments im Voula verfügen über einen eigenen Balkon sowie traditionelles Holzmobiliar.

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

Alle kamers zijn ingericht als een chalet in de traditionele stijl van de Savoie. Ze hebben allemaal een flatscreentelevisie, een eigen badkamer en een eigen balkon met uitzicht over de bergketen van de Savoie.
Jedes Zimmer bietet einen eigenen Balkon mit Blick auf die Savoyen-Bergkette und verfügt über eine traditionelle Einrichtung im Stil der Chalets der Region Savoyen. Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad sind ebenfalls vorhanden.

Dit 4-sterren resort bevindt zich op zijn eigen privé-eiland en biedt gerenoveerde traditionele bungalows, elk met een eigen balkon met hangmat.
Dieses 4-Sterne-Resort auf seiner eigenen privaten Insel bietet renovierte traditionelle Bungalows, jeweils mit einem eigenen Balkon mit einer Hängematte.

Sommige kamers hebben ook een eigen balkon. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en u kunt ook genieten van traditionele gerechten in het eigen restaurant.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und das Hotelrestaurant lockt mit traditioneller Küche.

Hotel La Riva ligt op een kleine wandeling van het strand en heeft 40 comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met douche, een telefoon, een satelliet-tv, airconditioning, en een eigen balkon met mooi uitzicht.
Vom Strand erreichen Sie das Hotel La Riva nach wenigen Schritten und entspannen in einem der komfortablen und klimatisierten Zimmer mit ihrem traditionellen sizilianischen Interieur. Sie finden darin ein eigenes Bad mit Dusche, ein Telefon, SAT-TV sowie einen privaten Balkon mit einem beeindruckenden Blick auf das Meer.

Het biedt traditionele accommodatie met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die traditionellen Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten Ihnen einen eigenen Balkon mit Meerblick.

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Jedes Apartment und Penthouse des Wildkogel ist mit modernen Möbeln und traditionellen Materialien ausgestattet und verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV. Die meisten von ihnen bieten zudem einen eigenen Balkon.