Vertaling van "hirsch worden traditionele " (Nederlands → Duits) :

In de kamers van Hotel Hirsch worden traditionele elementen gecombineerd met moderne gemakken zoals een televisie en een bureau. Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer im Hotel Hirsch verbinden traditionelle Elemente mit modernen Annehmlichkeiten wie einem TV und einem Schreibtisch. Die Zimmer sind standardmäßig mit eigenem Bad / WC ausgestattet und einige Zimmer verfügen außerdem über einen eigenen Balkon.

De warm ingerichte appartementen van Gasthof Hirsch hebben traditionele meubels.
Der Gasthof Hirsch bietet geschmackvoll dekorierte, mit traditionellen Möbeln eingerichtete Apartments.

Het Landgasthof Hirsch ligt aan de rand van Baden-Baden, het wereldberoemde kuuroord in het Zwarte Woud. Dit pension is in familiebeheer en biedt comfortabele accommodatie en traditionele gerechten uit Baden.
Am Rande der weltberühmten Kurstadt Baden-Baden im Schwarzwald heißt Sie dieser familiengeführte Landgasthof mit gemütlichen Zimmern und traditioneller badischer Küche willkommen.

Hotel Hirsch biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en traditionele Beierse gerechten.
Das Hotel Hirsch bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze und traditionelle bayerische Küche.

Geniet van de hartelijke, Tiroolse gastvrijheid in Hotel Goldener Hirsch, dat succesvol een traditionele omgeving met een modern comfort combineert.
Genießen Sie herzliche Tiroler Gastfreundschaft im Hotel Goldener Hirsch, das ein traditionelles Ambiente mit modernem Komfort verbindet.

De Hirsch in Sonnenbühl heeft ook een serre, een tuin en een traditionele sauna.
Zur Ausstattung des Hirsch Sonnenbühl gehören auch ein Wintergarten, ein Garten und eine traditionelle Sauna.

Het restaurant in het Hirsch Hotel bestaat uit een stijlvolle lounge met een traditionele tegelkachel.
Das Restaurant im Hirsch Hotel ist eine stilvolle Lounge mit einem traditionellen Kachelofen.

Het traditionele Hotel Hirsch biedt gratis parkeergelegenheid en een gratis terminal om even op te internetten.
Mit kostenfreien Parkplätzen und einem kostenlosen Internetterminal empfängt Sie das traditionelle Hotel Hirsch am historischen Marktplatz von Günzburg.

In het traditionele Gasthaus Hirsch worden Rebland-wijnen, specialiteiten uit Baden en seizoensgebonden gerechten geserveerd.
Weine aus dem Rebland, badische Spezialitäten und saisonale Gerichte werden Ihnen im traditionellen Gasthaus Hirsch serviert.

In het restaurant van hotel Brauner Hirsch met zijn traditionele houten interieurs worden een volledig ontbijtbuffet en regionale Duitse gerechten geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und regionale deutsche Gerichte werden im hellen Hotelrestaurant mit seinem traditionellen Holzinterieur serviert.