Vertaling van "eigen badplaats " (Nederlands → Duits) :

Dit individueel ingerichte 4-sterrenhotel op het platteland biedt veel comfort en beschikt over een eigen badplaats en een tuin aan het meer.
Im individuell gestalteten Hotel genießen Sie 4-Sterne-Komfort, einen privaten Badeplatz und einen Garten am See.

Het Katsios Studios ligt in de badplaats Parga en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht op de pittoreske baai.
Die Katsios Studios liegen in der Küstenstadt Parga und bieten Studios zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Blick auf die malerische Bucht.

Het Seaside Apartments is centraal gelegen in de badplaats Stalís, op slechts 20 meter van het zandstrand. Het biedt studio's met eigen kookgelegenheid, en een eigen balkon of patio.
Im Herzen der Küstenstadt Stalida begrüßt Sie nur 20 m vom gut organisierten Sandstrand entfernt das Seaside Apartments mit Studios zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse.

Pajurio Sodyba ligt in de kleine badplaats Šventoji en biedt kamers met een satelliet-tv, een koelkast en een eigen balkon.
Das Pajūrio Sodyba liegt im kleinen Badeort Šventoji und bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV, einem Kühlschrank und einem eigenen Balkon.

Vila Rosa ligt in de populaire badplaats Palanga, op slechts 600 meter van het strand aan de Oostzee, en beschikt over kamers en appartementen met airconditioning, een tv, een minibar en een eigen balkon.
Im beliebten Badeort Palanga liegt die Vila Rosa nur 600 m vom Ostseestrand entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und Apartments mit TV, Minibar und Balkon.

Staar naar de prachtige bergen of de Atlantische Oceaan vanuit uw eigen ruime kamer, in dit moderne vakantiehotel. Het ligt in de charmante badplaats Puerto de la Cruz, op Tenerife.
Lassen Sie Ihren Blick über die Berge oder den Atlantik schweifen - vom Fenster Ihres Zimmers in diesem modernen Urlaubshotels im schönen Ort Puerto de la Cruz auf Tenerriffa genießen Sie einen fantastischen Ausblick.

Het Hotel San Stefano is gevestigd in een architectonische bezienswaardigheid en beschikt over een mondaine badplaats met een eigen zandstrand en uitzicht op de Middellandse Zee.
In einem architektonischen Wahrzeichen erwartet Sie das Hotel San Stefano, ein modernes Resort mit einem eigenen Sandstrand und Blick auf das Mittelmeer.

Het Villa Mihaela biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in de badplaats van Ičići, op slechts 220 meter van het strand.
Im Küstenort Ičići begrüßt Sie die Villa Mihaela zur Selbstverpflegung nur 220 m vom Strand entfernt.

Het Zamek Nowęcin Hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de badplaats Łeba. Het biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
In der Küstenstadt Łeba (dt. Leba) bietet Ihnen das familiengeführte Hotel Zamek Nowęcin komfortable Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Kabel-TV.

Dit boetiekhotel in de nieuwe badplaats Jebel Sifah biedt kamers en-suites met airconditioning en een eigen balkon.
Mit klimatisierten Zimmern und Suiten mit einem eigenen Balkon begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel im neu angelegten Resort Jebel Sifah.