Traduction de «kleine badplaats » (Néerlandais → Allemand) :

De kleine badplaats Gordons Bay ligt tussen de wateren van False Bay en de schilderachtige Hottentots Holland Mountains.
Der kleine Küstenort Gordons Bay liegt zwischen den Gewässern der False Bay und den malerischen Bergen Hottentots Holland.

De kleine badplaats Bozburun is amper 4 km verderop te vinden.
Die kleine Küstenstadt Bozburn befindet sich nur knapp 4 km vom Kekik Hotel entfernt.

De kleine badplaats Portrush ligt ook op slechts 15 minuten rijden.
Die kleine Küstenstadt Portrush liegt nur 15 Fahrminuten entfernt.

Villette Tina ligt op 400 meter van het strand van de kleine badplaats Mazzanta, op 3 km van het centrum van Vada.
Die Villetta Tina empfängt Sie in dem kleinen Dorf Mazzanta am Meer und liegt 400 m vom Strand sowie 3 km vom Stadtzentrum von Vada entfernt.

Bij de snackbar kunt u lichte versnaperingen krijgen. Naar de kleine badplaats Ibiza Es Cana is het nog geen 10 minuten lopen.
Den kleinen Ferienort Es Cana auf Ibiza erreichen Sie in weniger als 10 Gehminuten.

Het 3-sterrenhotel Delfino ligt op het eiland Elba, op slechts 30 meter van het strand van een zusterhotel in Procchio, een kleine badplaats op 13 km van Marciana.
Das 3-Sterne-Hotel Delfino befindet sich nur 30 m von einem privaten Strand in Procchio entfernt, der zu einem Partnerunternehmen gehört. Procchio ist ein kleiner Bezirk, der 13 km von Marciana auf der Insel Elba entfernt liegt.

Pajurio Sodyba ligt in de kleine badplaats Šventoji en biedt kamers met een satelliet-tv, een koelkast en een eigen balkon.
Das Pajūrio Sodyba liegt im kleinen Badeort Šventoji und bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV, einem Kühlschrank und einem eigenen Balkon.

Clos la Plana ligt op 10 minuten rijden van Garraf, een kleine badplaats tussen Sitges en Castelldefels, en ook op 10 minuten van het Catalaanse kustgebergte met kliffen, die de Middellandse Zee bereiken.
Die Unterkunft trennen 10 Autominuten von Garraf, einer kleinen Küstenstadt zwischen Sitges und Castelldefels, und 10 Minuten vom Katalanischen Küstengebirge, dessen Klippen bis ins Mittelmeer reichen.

Hotel WGrand ligt in de kleine badplaats Brezine, op 300 meter van het pittoreske strand en de prachtige natuur. Het heeft een uniek uitzicht over de baai van Petrovac en biedt uitstekende diensten en faciliteiten.
In dem kleinen Badeort Brezine nur 300 m vom reizvollen Strand und der herrlichen Naturlandschaft entfernt bietet Ihnen das Hotel WGrand eine eindrucksvolle Aussicht über die Bucht Petrovac sowie einen zuvorkommenden Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

Villa Residence Icici heeft een schilderachtige ligging, op 700 meter van het centrum van Icici, een kleine badplaats aan de Adriatische kust, en op 800 meter van de zee.
Die Villa Residence Icici befindet sich in malerischer Lage 700 m vom Zentrum der kleinen Küstenstadt Icici an der Adria und nur 800 m vom Meer entfernt.