Traduction de «eigen badkamer zijn gevestigd in omgebouwde schuren » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties met eigen badkamer zijn gevestigd in omgebouwde schuren en elk chalet beschikt over een kitchenette.
Die Unterkunft mit Bad ist in umgebauten Scheunen gelegen. Jedes Chalet wartet mit einer Küchenzeile auf.

Aangrenzend aan The Langford Inn vind u de slaapkamers met eigen badkamer, die in 2 verbouwde schuren uit de 17e eeuw gevestigd zijn en gekenmerkt worden door de plafonds met houten balken, het originele metselwerk, de eikenhouten vloeren en een luxe inrichting die hoort bij het moderne leven.
Neben dem Langford Inn finden Sie 2 umgebaute Scheunen aus dem 17. Jahrhundert mit Zimmern mit eigenem Bad, sichtbaren Balken, originalem Mauerwerk, Eichenparkett und luxuriösen Annehmlichkeiten für modernes Wohnen.

De appartementen zijn voorzien van een eigen badkamer en gevestigd in een gerenoveerd gebouw.
Die Apartments mit einem eigenen Bad befinden sich in einem renovierten Gebäude.

Het hotel is gevestigd in een omgebouwde fabriek en biedt lichte, rustige kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Transit befindet sich in einem umgebauten Fabrikgebäude und bietet Ihnen helle, ruhige Zimmer mit einem eigenen Bad.

Hotel Altes Eishaus is gevestigd in een omgebouwde opslagruimte voor ijs. Het biedt u vandaag de dag betaalbare, knus gemeubileerde kamers met eigen badkamers.
In einem umgebauten ehemaligen Eishaus bietet das Hotel Altes Eishaus gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad zum einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De kamers zijn gevestigd in een omgebouwde schuur in de tuin, en zijn voorzien van een flatscreen-tv, koffie- en theefaciliteiten, en een eigen badkamer.
Die Zimmer erwarten Sie in einer umgebauten Scheune im Garten und verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad.

The Highcliffe Hotel is gevestigd in 2 omgebouwde Victoriaanse villa's, en biedt comfortabele kamers met elk een eigen badkamer en een tv. Veel van de kamers hebben uitzicht op zee.
Hier wohnen Sie in der Nähe des malerischen Anlegers und profitieren von einer guten Anbindung an die Autobahn M5. Das Highcliffe Hotel ist in 2 umgebauten viktorianischen Villen untergebracht und bietet komfortable Zimmer mit Bad, TV und viele auch mit Meerblick.

De bekroonde Wydon Farm Bed and Breakfast ligt in Northumberland en is gevestigd in een luxe omgebouwde schuur op een 148 hectare grote boerderij. Het biedt hoogwaardige kamers met eigen badkamer.
Das preisgekrönte Wydon Farm Bed and Breakfast in Northumberland befindet sich in einer luxuriösen umgebauten Scheune auf einem 146 ha großen Bauerngut und bietet hochwertige Zimmer mit einem eigenen Bad.

The Barn Lodge biedt kamers in gerenoveerde schuren waaronder 2 tweepersoonskamers, 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 4 familiekamers (geschikt voor 3 of 4 personen). De comfortabele kamers zijn voorzien van verwarming en een eigen badkamer.
Bei den Zimmern der Barn Lodge handelt es sich um umgebaute Scheunen, bestehend aus 2 Doppelzimmern, 1 Zweibettzimmer und 4 Familienzimmern, in denen entweder 3 oder 4 Personen übernachten können. Die Zimmer verfügen über eine komfortable Zentralheizung und ein eigenes Bad.

Deze elegante appartementen met eigen kookgelegenheid zijn gevestigd in een omgebouwd politiebureau uit de 18e eeuw en hebben Venetiaanse meubels en grote ramen.
In einer umgebauten Polizeiwache aus dem 18. Jahrhundert empfangen Sie diese eleganten Apartments zur Selbstversorgung mit venezianischem Mobiliar und großen Fenstern.