Traduction de «eetzaal wordt een zelfgemaakt volledig » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetzaal wordt een zelfgemaakt volledig Engels ontbijt geserveerd, met onder meer een keuze aan ontbijtgranen en vers gemalen koffie.
Ein hausgemachtes englisches Frühstück sowie eine Auswahl an Müslis und frisch gemahlener Kaffee werden Ihnen im Speisesaal serviert.

In de gezellige eetzaal kunt u een volledig Engels ontbijt bestellen.
Morgens wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal ein frisch zubereitetes, englisches Frühstück serviert.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de grote gedeelde keuken. In de ruime eetzaal worden zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt geserveerd.
Sie können gern die große Gemeinschaftsküche zur Selbstverpflegung nutzen. Im geräumigen Speisesaal erhalten Sie ein vollständiges englisches und ein kontinentales Frühstück.

In de lichte eetzaal wordt dagelijks een volledig Engels en een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens wird im hellen Speisesaal ein englisches oder kontinentales Frühstück serviert.

In de ruime, licht ingerichte eetzaal wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Im geräumigen, hell eingerichteten Speisesaal wird Ihnen jeden Morgen ein englisches Frühstück serviert.

Elke kamer van het Cannaway is voorzien van een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten. Er wordt in de eetzaal elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd met lokale landbouwproducten.
Die Zimmer im Cannaway verfügen alle über einen TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein irisches Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt serviert.

In de lichte, frisse eetzaal wordt ook een volledig Engels ontbijt verzorgd.
Ein komplettes englisches Frühstück genießen Sie im hellen und großzügigen Speisesaal.

In de lichte eetzaal wordt een huisgemaakte volledig Iers ontbijt geserveerd. U kunt ook naar de continentale opties vragen.
Ein hausgemachtes irisches Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und kontinentale Alternativen sind ebenfalls erhältlich.

Een zelfgemaakt volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de ochtend en er is ook een tapa's- en cocktail bar voor de gasten.
Morgens wird ein hausgemachtes englisches Frühstück serviert, und auch die Tapas- und Cocktailbar lädt zum Verweilen ein.

In de knusse eetzaal wacht u een volledig Engels ontbijt.
Ein englisches Frühstück wird im gemütlichen Speisesaal serviert.