Traduction de «knusse eetzaal » (Néerlandais → Allemand) :

In de knusse eetzaal van Casa Ressia wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale kazen, salami's en huisgemaakte taarten en jams.
Starten Sie den Tag im Ressia bei einem Frühstücksbuffet mit lokalem Käse, Salami, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

In de knusse eetzaal wacht u een volledig Engels ontbijt.
Ein englisches Frühstück wird im gemütlichen Speisesaal serviert.

In de eigentijdse badkamer vindt u gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. In de zomermaanden vormt het terras de perfecte plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
Im Sommer ist die Terrasse der ideale Ort, um sich bei einem erfrischenden Getränk zu entspannen.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Jeden Morgen steht im gemütlichen Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.

In het hotel-restaurant en in de knusse eetzaal worden Franse en regionale gerechten geserveerd. U kunt ook buiten op het terras aan het water eten.
Französische und regionale Gerichte können Sie draußen auf der Terrasse am Fluss, im Restaurant im Hotel oder im gemütlichen Speisesaal genießen.

Er is ook een volledig gelicentieerde bar en lounge aanwezig, genaamd Flying Doc. Bovendien kunt u terecht in de knusse eetzaal waar huisgemaakte gerechten worden opgediend.
Freuen Sie sich auf eine voll lizensierte Flying Doc Bar und Lounge sowie einen gemütlichen Speiseraum, wo Ihnen hausgemachte Gerichte serviert werden.

U kunt zowel in de knusse eetzaal ontbijten als op uw eigen kamer.
Das Frühstück kann im heimeligen Speisesaal genossen werden oder privat über den Zimmerservice bestellt werden.

De royaal ingerichte kamers en knusse eetzaal garanderen een aangenaam verblijf.
Die großzügig ausgestatteten Zimmer und der gemütliche Essbereich sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

U kunt op het terras of in de knusse eetzaal genieten van creatieve cuisine van hoge kwaliteit.
Genießen Sie auf der Terrasse oder im gemütlichen Speisesaal kreative, erstklassige Küche.

Sommige kamers hebben uitzicht op de Sint Blasien Abdij'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Einige blicken auf das Kloster St. Blasien. Jeden Morgen steht im gemütlichen Speisesaal des Hotels ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit.