Traduction de «frisse eetzaal wordt » (Néerlandais → Allemand) :

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de lichte en frisse eetzaal.
Das Kontinentalfrühstück wird täglich im hellen und luftigen Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een royaal, continentaal ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal.
Das reichhaltige kontinentale Frühstück wird Ihnen täglich im hellen und luftigen Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal.
Viele Zimmer bieten eine wunderschöne Aussicht über die Themse-Mündung. Genießen Sie jeden Morgen ein großzügiges, komplettes englisches Frühstück, das im hellen und luftigen Speisesaal serviert wird.

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal met houten balken.
Das Frühstück wird Ihnen morgens im hell und großzügig gestalteten Speisezimmer, mit seinen freiliegenden Holzbalken serviert.

Elke dag wordt in de lichte, frisse eetzaal een volledig Engels ontbijt verzorgd. Er zijn tevens lichte continentale opties beschikbaar.
Ein englisches Frühstück wird täglich im hellen und geräumigen Speisesaal serviert und wahlweise steht auch ein leichteres kontinentales Frühstück zur Auswahl.

Het ontbijt wordt geserveerd in een frisse eetzaal en u kunt ook buiten eten.
Das Frühstück wird in einem großzügigen Speisesaal serviert, der auch die Möglichkeit für Mahlzeiten im Freien bietet.

Granada, het restaurant van het hotel, serveert gevarieerde Mexicaanse en internationale gerechten in een lichte, frisse eetzaal.
Das hoteleigene Granada Restaurant serviert abwechslungsreiche mexikanische und internationale Gerichte im hellen, geräumigen Speisesaal.

U kunt elke ochtend genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet in de lichte, frisse eetzaal.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im hellen und großzügigen Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een heerlijk warm ontbijt geserveerd in de lichte en frisse eetzaal.
Im hellen und luftigen Speisezimmer genießen Sie jeden Morgen das köstliche, warme Frühstück.