Vertaling van "eethoek en zowel " (Nederlands → Duits) :

De villa's liggen te midden van tuinen en hebben een kitchenette, een eethoek en zowel binnen als buiten zitgelegenheid.
Die Villen inmitten von Gärten erwarten Sie alle mit einer Küchenzeile, einem Essbereich und Sitzbereichen drinnen und draußen.

Het heeft zowel binnen als buiten een eethoek, een volledig functionerende keuken en een patio met uitzicht over de tuin.
Außerdem sind ein Essbereich sowohl in der Villa als auch im Freien, eine vollwertige Küche und eine Terrasse mit Gartenblick vorhanden.

De studio beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een terras met tuinmeubilair.
Das Studio verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Innen- und Außenbereich und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

Het is voorzien van een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een badkamer met een douche.
Es umfasst zudem eine voll ausgestattete Küche mit einem Innen- und Außen-Essbereich sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.

Zowel de appartementen als het charmante chalet zijn voorzien van een lichte woonkamer met een televisie, CD-speler, een bank en een eethoek.
Die Apartments und das charmante Chalet haben einen hellen Wohnbereich mit TV, CD-Player, Sofa und Essbereich.

De studio's beschikken tevens over een kitchenette, en de appartementen hebben een keuken. Zowel de kitchenettes als de keukens zijn voorzien van een magnetron, een koelkast, een fornuis en een eethoek.
Die Studios verfügen über eine Küchenzeile und die Apartments über eine Küche, die beide mit Mikrowelle, Kühlschrank, Herd und Essbereich ausgestattet sind.

De appartementen bieden een rustieke inrichting en zowel uitzicht op de tuin als de zee. Ze zijn voorzien van een eethoek met een kitchenette en een badkamer met een haardroger.
Die Apartments sind rustikal eingerichtet und bieten einen Ausblick auf den Garten und das Meer. Es erwarten Sie ein Essbereich mit einer Küchenzeile und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het restaurant beschikt over een eethoek, zowel binnen als buiten en serveert heerlijke Vietnamese en westerse gerechten, begeleid met een panoramisch uitzicht op de baai.
Das Restaurant verfügt über einen Essbereich im Innen- und Außenbereich und bietet Ihnen eine köstliche Auswahl an vietnamesischen und westlichen Gerichten bei Panoramablick auf die Bucht.

De volledig uitgeruste keuken is voorzien van een eethoek en er is een televisie met zowel kabel- als satellietzenders.
Außerdem erwarten Sie die Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich sowie Kabel-/Sat-TV.

Deze volledig ingerichte villa is voorzien van een woonkamer, een flatscreen-tv met satelliet-tv en zowel een binnen- en buiten eethoek.
Die komplett eingerichtete Villa verfügt über einen Wohnbereich, einen Flachbild-Sat-TV sowie Essbereiche drinnen und draußen.